2012年5月30日水曜日

地震

ここのところ頻繁に続いているイタリア中北部での地震。
昨日の朝、フィレンツェでも揺れを感じたようです。

我が家は日本でいう1階にあたるため 全く揺れは感じなかったのですが
上に行けば行くほど、揺れを感じた人は多くいた模様。

朝9時に起こったために 学校も当然授業中だったわけでして
昨日お稽古に来た生徒さんに様子を聞くと 朝9時に揺れを感じ、
その後何も持たずに隣の公園へ避難、
親御さんがお迎えに来る4時過ぎまでずっと公園で避難していたようです。
といっても青空教室ではなく、 することがないから ひたすら遊んでいたとか・・・。

日本のように頻繁に地震対策の訓練をしているわけでもなく、
建物にいたっても耐震工事を施しているわけでもなく、
上記のように突然の事態に対応しきれないイタリアの現実は、
「仕方ないか・・」の一言。
こうなると、自分の身は自分で守る・・・しかないのでしょうか。

まだ余震が続いているようなので
私たちもなんだか落ち着きません。

2012年5月24日木曜日

異常な5月

例年なら、夏休み(6月初旬!)を目前に からっと爽快、いい天気が続くのに、今年はなかなか安定しません。 先日はフィレンツェよりも北に位置するモデナ近郊で 地震もありました。 明け方の揺れだったようですが、ここフィレンツェも敏感な方は揺れで目が覚めた模様。 うちは、猫共々、熟睡で誰も気がつきませんでしたが・・・。 耐震工事などしていないイタリアの古い建物は いつも地震の犠牲となってしまいます。 そんな中、8月末から10日間ほど日本に帰ることにしました。 初めてのオーストリア航空! いつも冬の帰国なのですが、今回は3年ぶりに夏の日本。 ちょうど車の免許更新もしなければならないので 思い切って暑い夏を今年は選びました。 今年も節電の夏・・・・でしょうか。 エアコンなしの生活はイタリアでずいぶんと鍛えられました。