Bella firenze

ローマからR先生ご夫婦が遊びに来てくれました。
夏以来だから、４か月ぶり。
お二人とも変わらずお元気で、話がはずみっぱなし！

よく食べ、よく飲み、よくしゃべり・・・・
カロリー消費のためにミケランジェロ広場にお散歩。
お天気がいいから見事な景色。でもさむ～～～い。

すっかりクリスマスなイタリアです。

終了

無事にマンモグラフィの検査、終わりました。
詳しい結果は１５日後だけど、
とりあえず問題なしとのこと。
でも、初めてならエコグラフィもした方がいいよと言われたので
検査結果が出たらこちらもまた予約して検査しようと思います。

それにしても、不思議な機械ですねぇ。
話には聞いていたけど。

来週は、血液検査の結果が出ます。
何ともないといいけど。
最近食べ過ぎ、飲みすぎ傾向だからいささか心配。

健康

今年は今日まで、
病気・怪我知らずです。
ファミリードクターのところへは、たま～に顔を出す程度で、
先生からは
「元気？」
「はい」程度で診察はいつも終わり。

先日はインフルエンザの予防注射(無料です）をし、
ついでに今年は何の検査も受けていないから
血液・尿検査と、ﾏﾝﾓｸﾞﾗﾌｨの検査を受けることにしました。

今朝、いつもより早起きをして
Akkyとともに血液検査に行ってきました。
（これは、有料です。１７ユーロ）
結果は週末です。
ついでに隣の薬局でマンモブラフィの予約をしようと思って行ったら、
なんとすべてセルフサービスで予約をするシステムに変わっていました。
今までは、薬局の人が場所や日時を決めてくれたんだけどね。
PCと受話器が置いてあって、
保険証や医師の処方の紙を画面横の読み取り機に置いて
あとは受話器を持って直接オペレーターと相談して決めるシステム。

多少聞きづらかったけど、
うまい具合に明日の予約が取れました。
翌日に予約が取れるなんて、イタリアでは初めて！

ということで
明日はマンモ検査、行ってきます。
（これも有料、７０ユーロ！！）

結果はいかに。

３年ぶり

相変わらず不安定なお天気が続いています、フィレンツェ。
洗濯物が溜まってしまって困ってます・・・。
明日はどうやらお天気マーク。一気にお洗濯しないと！！

昨夜は、イタリア人のお友達のパーティに呼ばれて
小雨の降る中、バスに乗って行ってきました。
なんと、彼女と会うのは私の結婚式以来だから・・・３年ぶり！
お互い、そんなに月日が経ってしまったことにびっくり。
でも彼女は「あの結婚式は、ホント素晴らしかったわ♪」と
つい先日のことのように感動してくれて、うれしかったなぁ☆

一人一品持参・・・ということで、私はお好み焼きを実演。
イタリアの方々は子供さんも含め(この子たちがめっちゃかわゆい！）
興味津津。
あれはなんだこれはなんだ、どこで買えるのか、何グラム入れたのか・・・
などなど相当物珍しそうに眺めていました。
切って混ぜて焼くだけのシンプル料理なんだけどね・・・。

出来はまずますで、
みなさん喜んで食べてくれました。ほっ☆
私がお好み焼きにマヨネーズをのせると
隣に座っていたベルギーの女性に
「日本にはマヨネーズもあるの？日本人も食べるの？？」って
相当びっくりした様子！！
日本の印象って、こんな感じなんですねぇ。



「今度は３年たたないうちに会おうね」と約束して
家に戻りました。
は～、楽しかった☆

雷雨

イタリアはこの季節が雨季だけど、
それにしても昨日の雨はすごかった・・・

ちょうど仕事に出かける夕方４時ころ、
急に雨がひどくなり、雷も半端なく鳴り響く。
家を出て１分後には靴はびしょぬれ。
傘も何の役にも立たず・・・。

バス停で待っていると５分遅れだがバスはきちんと来た。
しかし、
その後道は大混乱。
いつかの大雪の日のようにまったくと言っていいほど動かない。
いつもは１０分で着くところに１時間もかかってしまった。
もちろん仕事は大遅刻・・・。

帰りは帰りで
バス停で３０分以上バスを待ってようやく乗車。


そして今日も怪しい天気。
これから遠くからピアノのお稽古に来る子がいるのだけど
ちゃんとたどりつけますように・・・。

夜中もすごい雷雨だったようで
Leoちゃんがいつになくそわそわ。
おかげで今日はいささか寝不足・・・。

元気です

５月からだから・・・半年ぶりです。
その間に夏が過ぎ、秋も深まり、冬目前です。

おかげさまで元気にしています。

秋はどうしても食べ過ぎの傾向・・・
冬に向け、しっかり栄養をため込んでいます。
先日はここから電車で１時間のところにある小さな町で
秋の味覚をたらふくいただいてきました。
これは仔鹿肉のタリアテッレ。

こちらはポルチーニのタリアテッレ。

そしてジャガイモのトルテッリーニ。

セコンドは肉盛り合わせ。鳥、うずら、豚、うさぎの肉が炭火で焼かれて出てきます。

 

 

地震

ここのところ頻繁に続いているイタリア中北部での地震。
昨日の朝、フィレンツェでも揺れを感じたようです。

我が家は日本でいう１階にあたるため 全く揺れは感じなかったのですが
上に行けば行くほど、揺れを感じた人は多くいた模様。

朝９時に起こったために 学校も当然授業中だったわけでして
昨日お稽古に来た生徒さんに様子を聞くと 朝９時に揺れを感じ、
その後何も持たずに隣の公園へ避難、
親御さんがお迎えに来る４時過ぎまでずっと公園で避難していたようです。
といっても青空教室ではなく、 することがないから ひたすら遊んでいたとか・・・。

日本のように頻繁に地震対策の訓練をしているわけでもなく、
建物にいたっても耐震工事を施しているわけでもなく、
上記のように突然の事態に対応しきれないイタリアの現実は、
「仕方ないか・・」の一言。
こうなると、自分の身は自分で守る・・・しかないのでしょうか。

まだ余震が続いているようなので
私たちもなんだか落ち着きません。

異常な５月

例年なら、夏休み（６月初旬！）を目前に からっと爽快、いい天気が続くのに、今年はなかなか安定しません。 先日はフィレンツェよりも北に位置するモデナ近郊で 地震もありました。 明け方の揺れだったようですが、ここフィレンツェも敏感な方は揺れで目が覚めた模様。 うちは、猫共々、熟睡で誰も気がつきませんでしたが・・・。 耐震工事などしていないイタリアの古い建物は いつも地震の犠牲となってしまいます。 そんな中、８月末から１０日間ほど日本に帰ることにしました。 初めてのオーストリア航空！ いつも冬の帰国なのですが、今回は３年ぶりに夏の日本。 ちょうど車の免許更新もしなければならないので 思い切って暑い夏を今年は選びました。 今年も節電の夏・・・・でしょうか。 エアコンなしの生活はイタリアでずいぶんと鍛えられました。

４月♪

やっぱり４月になってしまいました・・・・・・・。 今年の春は、日本にいた頃のように 「別れ、出会い」をイタリアで感じる春となりました。 というのも、３月末で二人の生徒さんをが巣立っていったのです。 一人は日本へ、一人はローマへ。 それぞれ今まで培った日本語を糧に 大きく羽ばたいてほしいと願うばかりです。 そして、４月。 新しい生徒さんとも出会いました。 ６歳になった子供達で、目がきらきら☆ 彼らからパワーをもらって楽しくお勉強しています。 でも、まだリズムがつかめない私。 少しずつ自分のペースを作っていこうと思う今日この頃。

スイス・ルガーノ②

２日目は、モンテ・ジェネローゾ山に行ってきました。
登山電車でとことこ４０分。

標高１７０４メートルのこの山、
まだ雪が残っています。

この日は天気はよかったのですが、ちょっとかすんでいたので
遠くのスイスアルプスはぼんやりとしか見えませんでしたが
初めて目にする二人は大満足。

３月末に山開きをしたばかりの平日だったので
人もまだ少なく、ひっそりとしていました。
帰りの登山電車は何と貸し切り状態！

おかげでのんびり出来ました。

夕飯は、またCoopで買い物、ご飯・味噌汁・梅干し・ふりかけ。
今宵は白ワインとともに。

スイス・ルガーノ①

スイス・ルガーノへの小旅行１日目は市内散策。
湖の周りは山に囲まれ、空気が綺麗です。
街へは駅前から登山鉄道に乗って降りていきます。
１回１．１スイスフラン。

小さな街にはスイスブランドの時計店など
高級そうなお店がいくつもありますが、我ら庶民の味方、
Coopもあります。
ここで、夕飯のサラダやパン、ワインを買いました。
一番の収穫は、大好きなスイスココア「Caotina」。
イタリアでは手に入らない代物で、１キロ入りを２袋、ゲット☆

泊まったホテルは、アパートタイプのお部屋なので
キッチンがついています。
フィレンツェから持ってきたお米を鍋炊きし、
即席味噌汁とふりかけ、梅干し、そして
Coopで買ったものを美味しく頂きました。
やっぱり母は、毎回ご飯と梅干しが食べたいようです。

３人の尽きない話をこれでもか！というほどし、
１日目終了。
みんな爆睡。

姉の撮ったvenezia

venezia

第２日目は、veneziaまでの日帰り小旅行。
Akkyも一緒に４人で。

Trenitalia(日本でいうJR）のバーゲンチケットのおかげで
ひとり往復約３０ユーロで行くことが出来ました☆

３月はお天気が変わりやすいので、
毎日天気予報とにらめっこ。
しかもあてにならない天気予報に一喜一憂、かなりストレスでした。
でも、結果は・・・・
夏近し～のすこぶるいい天気！
（うちの母は腫れ女・・・いや、晴れ女なのです）
二人とも大感激をしながら、くねくね曲がった素敵な路地を女優のように歩きました。
私も１０年ぶりのvenezia、大満足です。

今回の滞在時間は５時間なので、目的は魚介ランチとお買い物。
リアルト橋近くのTrattoria目指しながら
お店をのぞいてはガラス細工のアクセサリーをいくつも買っていました。
私もちゃっかり母に腕時計を買ってもらいました☆

行き着いたTrattoriaは「Della madonna」
http://www.ristoranteallamadonna.com/index.html
友人に借りたガイド雑誌「Traveller」一押しのところ。
おしゃれ～な感じではないのですが、
大勢のスタッフが手際よく働いていて、しかもフレンドリー。
ポイント高い！
お味もgooooooooood!!
母も姉もAkkyも大満足のランチとなりました。

名物のクモカニのサラダ。

イカスミのパスタ

ボンゴレパスタ

魚介のフリットミスト

また訪ねたいと思えるTrattoriaです。

その後、サンマルコ広場を歩き、
駅に戻る道々、お店をのぞいてはおみやげを物色。
母も年はとっても女の子ちゃんね、ショッピングが楽しいようです。

３日目の今日はさすがに疲れたのか
午前中はホテルでのんびり、ランチはうちで鯛飯・とろろBy Akky。
午後からは友人の優秀なガイドさんと一緒に街をブラブラする予定。

明日からはスイスへ２泊３日の旅行。
順調順調。

無事に☆

昨夜無事、予定通りに母と姉がフィレンツェにやってきました。
アリタリアはこの日、成田発が午前便と午後便の２便が運行していたのですが
成田前泊して午前便を選びました、大正解～～。
というのも、午後便だったらその日、４時間遅れで出発だったのです。
・・・となるとローマ着が夜だからフィレンツェ行きの最終便に間に合わず、
二人でローマに泊まることは必須だったのです。
ラッキー☆

昨日は、私とAkky,オペラ公演が元々入っていたために
友人のM嬢に空港お迎えをお願いしました。
２０分遅れで到着以外はすべて順調☆
久しぶりのM嬢との会話に弾んだようです。

今回宿泊するホテルは、友人が働く四つ☆で、
厳かな雰囲気の素敵なホテル。
二人はとても気に入ったようです。

今朝は、やはり時差ぼけのせいか、朝早く目覚めたようですが
朝からメルカートやCoopに行って買い出し、
ランチは我が家でAkkyお手製の和食（鰺の煮付け、里芋の煮物、グリーンピースご飯）。
いったんホテルに戻って、夕方からはまたM嬢と街散策に出かけ
買い物やおしゃべりを楽しんだようです。
ありがとう～～

さて、明日はベネチア日帰り旅行。
お天気がいいといいんだけど。

とりあえず第１日目、無事終了。

スマフォ専用ブログ

スマフォからの投稿専用ブログを作りました。
こちらもきっとスロー更新になると思いますが・・・。



http://ameblo.jp/kleoleo824/

スマフォデビュー☆

ようやく、世の中のスピードに追いついた私。
昨日、携帯電話をスマートフォンにかえました～ぱちぱち。

本当はappleのiphone4sをねらっていたんだけど
予算の関係で断念。
今回は身の丈にあった、いや身の丈よりちょっと背伸びしたタイプを
選んでみました。
vodafoneのお兄ちゃん一押しのsony ericssonから出している
とてもシャープなデザインのスマフォです。

http://eshop.vodafone.it/cellulari-e-smartphone/smartphone/sony-ericsson-xperia-arc-s?refcatid=24
でも。
日本語入力の仕方がわからなくて・・・・・・・・・・撃沈。
友人とAkkyの力を借りて何とか日本語用ソフト（simeji）をインストールし、
日本語入力も簡単にできるようになりました。

しばらくはスマフォから目が離せません！！

木蓮満開

満開になりました、木蓮☆
とても気持ちよさそうに咲いています。

今日は市内バスがストライキ。
朝と昼の数時間だけは運行しているので
今から行く仕事には問題ないのですが、
帰りはストライキまっただ中の時間・・・・。
３０分てくてく歩いて帰ってきます。
真冬じゃなくてよかった☆
春を感じながら歩いてきま～す。

それにしてもストライキが多いイタリア。
だいぶこの状況には慣れましたが
やっかいだな～～

木蓮の花♪

今日の午後のショットです。

近所のベッカリア門近くの木蓮の花がこうなり出すと
私の中での春が完全にスタートです。
満開に見えますが、
「はやく開きたい」といわんばかりのぷっくりとしたつぼみも
まだまだあります。

咲き乱れるのは来週以降かな。

春です☆

本当に1ヶ月ペースのアップになってしまった・・・。

こちらは寒い2月を超えて、
ようやくあたたかい日差しになってきました。
街角の花屋さんも色とりどりのお花であふれています。
明日は、女性の日。
黄色いミモザのお花を町中で見かけます。

先週は風邪をひいて3日間ほど寝込んでいましたが
ようやくほぼ完治。
ちょっと咳が出ることもあるけれど
仕事も無事復帰して、いつも通りの生活を送っています。
健康第一！
日頃のケアをしっかりしなくてはいけませんね、反省。

あと１０日もすれば母と姉がイタリアにやってきます。
ばたばたと忙しくなりそうだけど
体調管理だけはしっかりして楽しく過ごさなきゃ☆

春は、この言葉の響きだけでうきうきしちゃいますね～。

凍ってます・・・

ちょっとさぼっている間に、もう２月。
１ヶ月に１回の更新、ペースダウン・・・・

フィレンツェは、いえいえ、イタリアは大寒波！
ここ数日、どんよりとしたお天気ア～ンド氷点下で
凍り付いています。
吸い込んだ空気で体中が瞬時に冷え渡ります・・・。

幸い、フィレンツェ市内、雪はちらつくけれど
積もるような感じではありません。
しかし、ちょっと郊外に行けば、かなりの積雪、
雪を積んだ車をたくさん見かけたし、トスカーナのお山は真っ白！！
実際、フィレンツェ以外の多くのトスカーナ地域では、
雪のために昨日今日は学校など休んでいるようです。
一部、お役所も？！

フィレンツェ市長、去年の汚名返上とかで、
今年の雪対策はかなり入れ込んだ模様。
実際、予報の数日前から、凍結回避のために
道路に塩をたくさんまかれていました。
そのためなのか、全く市内の交通に影響はないのですが、
密かに雪のために休校になるかも！と期待していた子供たちは
いささか納得いかない様子です。

2012♪

遅ればせながら・・・・・
新年あけましておめでとうございます。
２０１２年がスタートしてもう、２０日が経とうとしています。
早い早い・・・。

年末年始は日本へ戻り、
特別に何をするわけでもなく、
のんびりまったりと毎日を過ごし、充電してきました。
毎朝食べる納豆にお味噌汁。
昼は母に合わせて食パンのトーストとコーヒー。
夜は、筑前煮から始まり、すきやき、おでん、サンマの塩焼き、
とろろ芋、刺身、たたきなどなど、母にすっかり甘えて
日本食をもりもり食べてきました。ありがとう、サダコサン。

やっぱりいいです、和食☆

話は変わって、
今回の帰国で一番大変だったことが
なんと肌荒れ。
いつもこの時期に帰っていても何ともなかったのに、
今回は乾燥がひどいせいで、おはだはかさかさ、
目の周りは腫れてしまう有様。
年・・・・・のせいもあるでしょう、悔しいけど。
でも、帰る頃にはすっかり治りました。ほっ。

春にはまた母と姉がフィレンツェに遊びに来てくれることになり、
あれやこれやと計画・準備中です。
いい年になりそうな気がします。

今年もどうぞよろしくお願いします。