検査結果

ようやく５月２日に受けた検診の結果が届きました。
長かった・・・・
結果は良好だったので文句は言いませんが
今日までいささか心配でした。
同じころに受けた友人はとっくに検査結果が出ていたし・・・。
その友人は、
「急な場合はすぐに電話連絡が行くみたいよ。
　だから大丈夫ってことじゃないかな」と言ってくれたけど。

その通りでした。

この検診は市から無料で提供されているもので
私の受けた種類の検査の場合、３年に一度行われるようです。
でも、結果が出るのに時間がかかるので
本当に心配な場合はみなさん、お金を出してプライベートに行くようです。

とりあえずこの検査結果を持ってファミリードクターの診察に行こう。
そして、気になる他の検査も公的機関を使って受けてみよう。
予約を入れるのにこれまた時間がかかるとは思うけど
健康は自分で管理しなきゃね。

しかしイタリアの皆さん、
この医療システムでも長生きだよな～って、つくづく感心します。
食べ物の違い？性格の違い？考え方の違い？宗教の違い？
私にはよくわかりません・・・・・。

夏ばて防止には ２

私の毎日行くメルカートには
新鮮な野菜や果物がたくさん売られています。
この季節は特に果物が充実！
写真の果物は、桃と杏。合わせて１．４ユーロ、１７０円くらい。
いちじくも出始めたけど、まだ高い。

実は私、八百屋の娘のわりには
あまり野菜や果物に興味がなく・・・。
野菜は健康のためにもちろん毎日食べますが、
果物は自ら買ってまで食べるほどではありませんでした。
第一、皮をむくのが面倒くさいのです！

でも、杏はささっと洗って皮ごと食べられるし、
甘いし、食べてみたら懐かしい味がしたのでちょっとマイブーム。

残念ながらサクランボのように気軽に味見をして買うわけにはいかないので
見た目と店屋の親父の言葉を信じて買うしかないのですが・・・。
この間、常連Ｍ嬢がうちで食べた杏は大はずれ。
食感だけで、味は何もなかったって・・・。
こういういこともあります。

税金

イタリアの税金は高いです。
日本とは比べものになりません。
消費税は、食料品などの生活必需品は４％程度で日本より安いですが、
たいていのものには１５～２０％の税が加算されます。

そして、２０１０年度分の確定申告がこの６月に行われました。
私は去年から「個人事業主」として正式に登録して動き始めたので、
今年が初めての確定申告でした。
みんなから
「驚くほど税金とられるぞ」
「稼ぎの半分は覚悟しなきゃ」などなど
不安をあおるようなお言葉ばかりちょうだいしておりました・・・・。

はい、その通り！期待は裏切りませんでした。
目玉が飛び出るほどの請求が来ました！

なんでも、
イタリアの自営業の場合、
前年度の所得税はもちろん、そこから今年度分の収入を見積もり、
その両方を支払わなければならないようなんです。
つまり、今回は２年分を請求された計算です。
思っていた額の２倍、きちんときました。
いや、今年度はありがたいことに？少し収入が増えている見込みで計算されているので
２倍以上の金額でした・・・・・はぁ。
稼ぎの半分どころではなく、去年稼いだ分全部！って感じかな。

ということは
来年の支払いは、今より下がるとのことですけど
思ってた額の２倍って、結構きついです。
でも、払わなければ・・・・・。

おかげで治療費などは無料で、
去年の入院の時も全くお金はかからなかったので
文句ばかりは言えませんけど。
それにしても・・・・・ね。
この税金が、目に見えるかたちできちんと使われることを
心から祈るばかり！！

夏ばて防止には

また暑さがしっかりと戻ってきたフィレンツェ。
場所によっては日中３８℃くらいまで上がっている模様。

夏ばて防止にと常連Ｍ嬢が中華食材屋から
ゴーヤを買ってきてくれたので、
昨夜は久し振りにゴーヤチャンプルー！
材料は、豚肉、豆腐、ゴーヤ、卵。
味付けは、醤油と酒と砂糖のみ。仕上げに鰹節を振って完成。

私好みのちゃんと苦みのあるゴーヤで、
体に効きそう！！
おば～、ま～さん！
（にわか覚えの沖縄言葉で、「おばあちゃん、おいしぃ～」）

そして、もう一品。
Ａｋｋｙ特製の塩バターラーメン。
いや～、バターのこくとさっぱり塩味が絶妙なハーモニーで美味☆

しかもあの塩味にコーンって、合いますね～。
今回は青梗菜も入った豪華版です。


美味しいもの食べて、夏を乗り切ろう！！

meat ball

昨夜の定例会メインメニューは
「肉団子＠甘酢あんかけ　By Akky」でした。
団子そのものにもちゃんと味が付いているから
そのままでも十分おいしいのですが、
昨夜は甘酢あんをかけていただきました。

ほかに・・・
Ａちゃん特製の「佃煮」は超絶品！
のしいかを思わせる上品な甘みとくるみが合うんだな～。
佃煮って自分で作れるんですね。
Ｍちゃんはぷっくりかわいいおいなりさんを
作ってきてくれました☆
海帰り直行のＭ嬢は、はいていた赤いスカートよりもあしが真っ赤になっていて
思わず「それ、赤のストッキングはいてるん？」とつっこまれておりました～。

私はジェノベーゼを作ったので、そのパスタと
キャベツの塩もみ（これ、料理？）を。
パスタにはぶどうのように甘いトマトも入れました。
うそっ！と思うほど、甘いんです、このトマト＠サンタンブロージョ。

ごちそうさま。

San giovanni

昨夜はフィレンツェの守護聖人であるサン・ジョバンニの日。
フィレンツェは祝日です。

イタリアに来た頃、語学学校で一緒だったギリシャの女の子に
「あなたの守護聖人は誰？」みたいなことを聞かれて
答えも分からなければ質問の意味もわからなくて困ったことがありました。
キリスト教では信者、教会、国や都市などを守る聖人がいるようでして、
フィレンツェを守る聖人がサン・ジョバンニ。
ちなみに日本の守護聖人はあの有名な「フランシスコザビエル」らしいです。


毎年この日の夜は、花火がミケランジェロ広場上空に上がります。
去年はちょうどワールドカップの日本戦と重なり
予定では友人たちと観戦後に花火鑑賞！となるはずだったのですが
私一人、３９度の熱と戦っていて、花火どころではありませんでした・・・・。


で！
今年はその友人宅におじゃまして、
おうちの窓真正面にあがる花火を満喫してきました☆
やっぱり夏は花火だね～☆たぁまやぁ～～

イタリア統一１５０周年を意識していたのでしょう、
はじめの何発かはイタリア国旗色「赤・白・緑」の花火が
うち上がりました。なかなかやるね、イタリアも。↓こんな感じ。

イタリアの皆さんは派手な花火がお好きなようですが↓

私は、これが好き。↓

フィレンツェ色のむらさきだしね。

年々、バージョンアップしているような気がします。
（って、去年は見てませんけど・・・）

箱入り息子

本当はＩｋｅａでタンスを買い換える予定でいたんですが、
予算が足りず、今あるタンスをなんとか直して使うことにし、
その代わり、衣類を分類できるように家の近くにあるかご屋でかごを買ってきましたら。。。

早速うちの息子がかごにとりつかれておりました。

すんなりゲット

今朝は、またまた裁判所に出かけました。
月曜日に申請した書類の受け取りです。

お天気は・・・ちょっと肌寒いけど雨は降っていません。
道路はびしょ濡れでしたけど。

前回と同じ場所に行くと
今日は待ち人がたったの二人。
お行儀よく並んでいると、
受取証を持っている私を見つけて
「受け取りはこっちこっち」って、窓口の中のヤングなお兄さんが
手招きをしてくれました。

おかげでものの１分で受け取り終了！！

とりあえずまた一つ、書類がそろいました。
年収証明は今月中にできあがる予定です。

一歩一歩、亀の歩みです。

ついに発見！

あれ？イタリアも梅雨？？ってかんじな毎日。
我が家は相変わらず水と戦っております。

今朝も空はどんよりとしているけれど
ざ～～っと降る感じでもないのでメルカート、行ってきました。
ローマから久し振りに友人が我が家のランチに寄ってくれるので
ハムや肉、卵などを買い込みました。

その後、いつものように古着の屋台で山を崩していると・・・・

おぉぉ。
ついにフィレンツェのメルカートで「ユニクロ」のＴシャツを発見！！
なんだかものすごく興奮してしまい、思わず写真をぱちり。

黒いＴシャツは２００８年のもので、「Ｌｅａｖｅ　ｍｅ　ａｌｏｎｅ」とプリントされています。
日本からの留学生が着ていたのでしょうか・・・。

ヨーロッパでもイギリスやフランスではユニクロのお店が進出しているのに
イタリアはまだ・・・。
一説によると、どうもＢｅｎｅｔｔｏｎグループがユニクロ進出にいい顔をしていないとか。
ま、同じような路線ですからね。。。
そういえば、Ｇａｐもイタリアでは見かけたこと、ないな。

あ、また空がゴロゴロ鳴りだした！！

裁判所

今朝は裁判所に行ってきました。
滞在許可証更新のために必要な無犯罪証明書？なるものを申請するために。

よぉくこの裁判所の前を通るのですが、
今まで用はなかったので今回が初めて☆どきどき。

入ってみると・・・
昨夜の大雨で玄関は見事に水浸し。
うちも昨日はかなり水が家の廊下に入ってきて大変でしたけど
でもここ、裁判所でしょ？びっくりです。
水にはどこも弱いね、イタリア。

気を取り直して守衛さんに手続き場所を聞き、受付窓口に行くと
きっと私のように滞在許可証のために必要であろう外国人が１０人ほど並んでしました。
窓口には申請用紙が２種類あり、
どちらが必要なのかよく分からないので窓口に並んで説明を聞くと、
①申請用紙は両方必要で、
②急ぎでなければ収入印紙代が
１４．６２＋３．５４＋３．５４で、計２１．７ユーロ。（２５００円くらい）
緊急の場合は即日発行で７．０８ユーロ増しの２８．７８ユーロ（３４００円くらい）
で出来るとのこと。
収入印紙は裁判所を出て右前方のたばこ屋さんで売っています。

以前友人から、１０日くらいでできあがるって聞いていたし、急ぎでもないので
節約のために普通料金で申請しました。
ほかに、イタリアでのＩＤカードとパスポートのコピーを提出してＴｈｅ　ｅｎｄ。
コピーは裁判所でしてくれるみたいだけど、
用意周到なＴｈｅ日本人、コピーを持っているところをしっかり見られたので
そちらを出しました。

引き取りはなんと６月９日、３日後です。
おぉ～、進歩してる！


９時過ぎに裁判所に入って、１０時には家に戻ってきたから
イタリアのお役所のわりには仕事、早かったです。
ま、みんなの目的は一つだし、
少なくとも警察署みたいに訳の分からない人は来ていないからでしょうけど。

（Ｏｒａｒｉｏ）
月～金の朝９時～１１時半と１３時～１３時半、
木曜日のみ１４時半から１６時半も。

イミグレインフォ

今朝は少々２日酔い気味だったけど、
早起きしてしまったので（って、相変わらず７時が早起きのレベルですけど）、
家の近くのイミグレインフォに滞在許可証の情報をもらいに行ってきました。

以前は８時から番号取りに並ばないとその日の制限枠に入れなかったのですが
今朝は８時半過ぎに到着でもすぐに番号はゲット、しかも５番目。はやっ。

９時１０分ころにはもう私の番！
イタリアも少しずつ、進歩している感じがします！

私の質問は２つ。
①Ｃａｒｔａ　ｄｉ　Ｓｏｇｇｉｏｒｎｏ申請のための必要書類。
②Ａｋｋｙの滞在許可証更新の必要書類。

まずは①から。

イタリアで正式に滞在許可証を５年保持していると
長期タイプの滞在許可証が申請できるシステムになっています。
ただし、学生やＡｋｋｙの持ってるタイプの許可証は、
国に税金を納めていないため、このシステムには適応されません。
私の場合、学生と今現在の労働の許可証をあわせるとこの４月で満５年経ったため、
今回申請してみようという運びになり、その必要書類を聞きに行ったのです。

インフォおじさんは開口一番、
「語学テストがあるけどなにか証明書持ってる？」と聞いてきました。
そうです、最近の法律で長期タイプの許可証を申請する際、
語学テストが義務づけられてしまったのです。どきどき・・・・
一応数年前に語学学校とフィレンツェ大学付属の語学コースに通っていたことを伝えると
今度証明書を持ってきて、ということです。
あるレベルの語学検定を持っていたり、外国人大学に通った場合は
テストが免除されるようですが、私の通ったところはどうでしょうか。。。。
だめなら、テストです！！

あとは、年収証明や無犯罪証明など、言われた書類を今月中にゲットできれば
７月にでも申請する予定です。

そして②。
Ａｋｋｙのタイプは２年に一度の更新で、前回と必要書類が変わっていないので
問題ないでしょう。一応ダメ元で、彼のタイプのものを長期用にかえられないか
聞いてみたけど、やっぱだめ。でも、インフォおじさんは
「あなたのファミリーにかえたら？」と
またご丁寧に説明が始まりました。
でも、そうすると年収額ももっと引き上がるし、年金支払い額も高くなるし、
しばらくはお互い単独の許可証が続くでしょう。
法律上はファミリーなんですけどね・・・。