フィレンツェ　暮らし

凍ってます・・・

2012-02-02T12:58:00.000+01:00

ちょっとさぼっている間に、もう２月。
１ヶ月に１回の更新、ペースダウン・・・・

フィレンツェは、いえいえ、イタリアは大寒波！
ここ数日、どんよりとしたお天気ア～ンド氷点下で
凍り付いています。
吸い込んだ空気で体中が瞬時に冷え渡ります・・・。

幸い、フィレンツェ市内、雪はちらつくけれど
積もるような感じではありません。
しかし、ちょっと郊外に行けば、かなりの積雪、
雪を積んだ車をたくさん見かけたし、トスカーナのお山は真っ白！！
実際、フィレンツェ以外の多くのトスカーナ地域では、
雪のために昨日今日は学校など休んでいるようです。
一部、お役所も？！

フィレンツェ市長、去年の汚名返上とかで、
今年の雪対策はかなり入れ込んだ模様。
実際、予報の数日前から、凍結回避のために
道路に塩をたくさんまかれていました。
そのためなのか、全く市内の交通に影響はないのですが、
密かに雪のために休校になるかも！と期待していた子供たちは
いささか納得いかない様子です。

2012♪

2012-01-19T12:07:00.000+01:00

遅ればせながら・・・・・
新年あけましておめでとうございます。
２０１２年がスタートしてもう、２０日が経とうとしています。
早い早い・・・。

年末年始は日本へ戻り、
特別に何をするわけでもなく、
のんびりまったりと毎日を過ごし、充電してきました。
毎朝食べる納豆にお味噌汁。
昼は母に合わせて食パンのトーストとコーヒー。
夜は、筑前煮から始まり、すきやき、おでん、サンマの塩焼き、
とろろ芋、刺身、たたきなどなど、母にすっかり甘えて
日本食をもりもり食べてきました。ありがとう、サダコサン。

やっぱりいいです、和食☆

話は変わって、
今回の帰国で一番大変だったことが
なんと肌荒れ。
いつもこの時期に帰っていても何ともなかったのに、
今回は乾燥がひどいせいで、おはだはかさかさ、
目の周りは腫れてしまう有様。
年・・・・・のせいもあるでしょう、悔しいけど。
でも、帰る頃にはすっかり治りました。ほっ。

春にはまた母と姉がフィレンツェに遊びに来てくれることになり、
あれやこれやと計画・準備中です。
いい年になりそうな気がします。

今年もどうぞよろしくお願いします。

良好！

2011-12-22T13:36:00.000+01:00

今朝も一段と寒くなりました、フィレンツェ。

そんな中、１年半前に受けた手術の経過観察で
診療センターに行ってきました。
初めて行く場所だったので、少し早めに出たら３０分以上も前に着いてしまい、
「あ～、やっぱり私は日本人だな～」としみじみ思ったのでした。

待合い室で待つこと５分、教授風のドクターと若い見習風の女医さんが
二人でわざわざお出迎え。
いや～、予約時間は１０：５０なのに、１０：２０には診察開始！
この頃やるね～、イタリアも。

早速問診と触診をして、結果は
「MOLTO BENE　　とてもよいです」☆☆☆

確かに、手術したことなんてすっかり綺麗に忘れちゃってる毎日だもの。
先生に言われてさらに安心して日本に帰れます。

今年１年はそんなに大きな病気やけがもなく無事に終われそうです。
・・・といいますか、あまりにも税金支払いに追われていて
病気やけがをするどころではなかったのが本当のところかな。
何はともあれ、あと１０日もすれば２０１２年です。

あと１週間！

2011-12-19T23:48:00.000+01:00

今日はかなり寒い一日でした。
もうすぐクリスマスですものね・・・
そういえば去年の今頃、フィレンツェは雪が降りました。

１週間後に日本に向けていよいよ出発です☆
おみやげも大分そろってきました。
静岡もここ数日でかなり寒くなってきているようですが
日本の年末年始、楽しみです☆
田舎なので実家でのんびりまったりになる予定。

2周年♪

2011-12-11T17:59:00.000+01:00

明日は結婚２周年です。

昨夜、いつもの仲間が一足早くお祝いをしてくれました☆
何て素敵なケーキでしょう。
音楽好きな我らのために、特別注文してくれました♪感激☆
食べるのがもったいない気がしましたが、
美味しいのはわかっているのであっという間にぺろり！
日本の繊細なショートケーキのお味で絶品でした。

幸せだよな～♪

１１月終了！

2011-11-30T11:34:00.000+01:00

今日で１１月が終わりです。
そして、今年払うべき税金を今朝、すべて振り込んでまいりました。
あ～、苦しかった・・・・・涙。
あと会計士への支払いも残っているけど
これは来月中になんとか・・・・ということで待ってもらおう。

見事にスッカラカンになっちゃったけど
気持ちは晴れ晴れ☆
ちょっと大きい顔して街を歩きたい気分！！

１２月４日は
生徒さんたちの音楽発表会と友人たちによるミニコンサートを
予定しています。
久しぶりに私も人前で演奏するので
ちょっぴり緊張モードですが、楽しい会になるといいな～。

あともうちょっと！！

もうすぐ１２月

2011-11-24T13:39:00.000+01:00

これは、Firenze駅地下のクリスマスツリーです。
早いですね、もうそんな季節がやってまいりました。
結構寒い毎日ですが、なんとなく心はほっこりします。

Dario checchini ~肉編～

2011-11-20T14:26:00.003+01:00

肉屋さんの経営するレストランですから、
やっぱり肉！！を紹介せねば・・・・。

まずは、２つしかないメニューの一つ、１０ユーロコースから。
牛肉のハンバーグ２５０グラム。
特製のソースと赤タマネギなどと一緒に食べると非常に美味☆じゃん。

次は２０ユーロコース。
４つのお肉が楽しめます。一皿３人分です。
まずは、生牛肉、タルタル！いや～新鮮新鮮！！

フォークは普通の２倍くらいの大きさです。

次は、キアーナまぐろ！豚肉を細切りにして、ツナのような感覚でいただける逸品。

そしてそして、豚肉のロースト、サイコロ切り。
香草が上品に効いていて花丸。

もう一つ！
ミートローフのサイコロ切り。
甘辛いソースで絡めていただきます。

いや～～食った食った、飲んだ飲んだ！！
気がつけば５人で飲んだワインは３リットル！！
昼間っから、どうもありがとう。
パンもまるっきり塩っ気のない、ばりばりのトスカーナパンで完食。
さすがに夕方に仕事を抱えていたので
私はグラッパ（食後酒）は控えましたが
みなさんはうれしそうに召しあがっていました。

お店の雰囲気といい、スタッフの気さくさといい、
大満足のレストランでした。
特にこのおっちゃん！超お茶目で笑いのセンス抜群！！
イタリア人のＤＮＡにはかないません。

今度はいつ行こうかな。

Dario checchini　　～野菜編～

2011-11-16T09:24:00.004+01:00

昨日は、久しぶりに外食をしてきました。
目指すは、フィレンツェからバスで１時間ちょっとのパンツァーノ。
前日行ったインプルネータの先です。
トスカーナらしい美しい景色の中をバスはぶんぶん走り抜けていきます。
お天気も最高に良かったので、気分は完璧遠足モード。
メンバーは、満腹トリオ？と我らと犬のkikkoちゃん。

ここは、肉屋でとても有名なお店なだけあって、
提供されるメニューは肉のみの２種類。パスタ類なし。
①ハンバーグ定食　１０ユーロ
②肉のミックス定食　２０ユーロって感じかな。

もちろん両方オーダーし、
どちらも肉の品質の良さ、味付けのよさ、手作りソースの完璧さを堪能したのですが、
私の中の一番は、なんと上の写真の生野菜サラダ！
ただ切っただけなんですけどね。。。。
ここ肉屋なんですけどね。。。。
でも、肉を食べる前にとくににんじんで私はノックアウト！！
kikkoちゃんも目で訴えています！！
お店オリジナルのオリーブオイルとミックスされた塩を混ぜ、
お野菜に付けていただいたんですが、
なんたるおいしさ！！
甘い、こりこり。にんじんってこんなに甘いお野菜だったんですね。
これなら毎日でも食べたい！と思えました。
もちろん、そのほかの、ウイキョウ、セロリ、赤タマネギも
フィレンツェで買って食べるそれとは違って、大変みずみずしかったです。
赤タマネギだけ、追加注文しちゃいました、私たち・・・。

イタリアの太陽をいっぱい浴び、
トスカーナの豊かな土ですくすく育った野菜たちに感謝☆
ありがとう☆

ということで、あまりにもお野菜が衝撃的だったので
肉の映像はまた今度☆

Imprunetaの夕暮れ時

2011-11-14T20:33:00.000+01:00

毎週月曜日の仕事先は、
フィレンツェからバスで３０分ほどの小高い街、Ｉｍｐｅｒｕｎｅｔａ．
ここは、Ｔｅｒｒａｃｏｔｔａという土器で有名な街です。

写真手前のオリーブの木の鉢、
これがＴｅｒｒａｃｏｔｔａです。
これは特別サイズでしょうか、隣のご婦人よりも高い鉢です。

今日も夕焼けが綺麗なトスカーナでした☆

クリスマスプレゼント♪２０１１

2011-11-11T08:50:00.002+01:00

今年初めてのクリスマスプレゼントをいただきました。
ちょっと早めだけど、でも、もうそんな季節を迎えるのですね。
週末からは最低気温がぐぐっと下がるようだし、冬近し！

しか～し、
寒さを吹き飛ばすくらいのこのかわいさ☆
猫好きにはたまらないプレゼントです。

焼き餅をやかないように
レオ君の手が届かない場所へ飾りました。

今年も・・・

2011-11-07T23:29:00.000+01:00

始めました、肉まん作り。

今年２回目ですが、まずまずの仕上がり。
今年もうまいこと、ふくらみそうです。

肉まん作りは、私の冬の風物詩です。

滞在許可証　　最終巻

2011-10-20T12:51:00.001+02:00

たまに綴っていた「滞在許可証話」。
今回をもって最終巻と相成りました。

・・・というのも、昨日ようやく念願の「無期限」の滞在許可証を
手にすることができたからなのです。涙☆
これでもう自分の用事で警察署に行く必要もないし、
更新手続きに右往左往することもなくなりました。
毎年夏に更新だったので、なんとなく外国にも行きにくかったけど、
これで堂々とイタリア出入国がかないました。
ま、費用の問題でそうそう外国には行けませんけど・・・・。

今まで、支えてくれた皆さん、本当にありがとうございました。
思えば３年前、タイプ切り替え手続きがうまくいかなくて
半ばあきらめていた時期もありました。
でも、応援してくれる仲間のおかげであきらめずにここまで来ることができました。

イタリア政府がよく法律を変えるために、
申請する時期によって、資格内容がガラリと変わります。
以前は、労働に切り替えてから６年以上必要だとか、
それが５年になったとか、でも無期限ではなくなったとか・・・・いろいろ。

でも私は「棚からぼたもち」で、
「イタリアに５年以上住んでいて、一定の稼ぎが証明できれば無期限」という
時期に当てはまったのです。
だから、税金を実際には５年払っていなくても
今回、無期限の許可証を手にすることができたのです。

支えてくれた友人の中には、
たまたま以前の法律の時に申請だったために期限付きの方もいて
なんだか申し訳ない・・・・・のですが、
せっかくいただいた許可証、無駄にすることなく
たまに文句も言いながら
イタリア生活をさらに充実・満喫させたいと思っています。

それにしても昨夜のワインは格別においしかったな～

完

おでかけ

2011-10-18T22:33:00.001+02:00

今朝は、Firenzeからバスで４０分のところにある町、
Sesto fiorentinoまで行ってきました。
ちょうど私と同じころにイタリアに来て、
イタリア生活の酸いも甘いも同じように経験した友人に会うためです。

彼女の家の周辺は、
イタリアが誇る陶磁器ブランド「リチャードジノリ」があるところでも有名です。
最近は経営難で苦しいようですが。。。。どこも大変です。

彼女とバス停で待ち合わせをしてまずはそのジノリのアウトレットに行き、
欲しかった大きさの皿を格安でゲットしました。

COOPカードをお持ちのフィレンツェ在住のみなさん、
年内、カード提示で全商品２割引きです☆
私も３品でトータル１０ユーロ（これでも十分安い。。。）のところ、
８ユーロで買うことができました。
しかも、今までは月曜休みだったのに、月曜日も開いています。
ついでに、自家用車がない場合のアクセス情報も。
ATAFの２番。Sesto fiorentino Tassoで降りて左折したらすぐです。

そのあと、友人のお宅にお邪魔して、
積もる話を途切れることなくしゃべり続けました。
でも、まだ話足りない・・・・・、ガールズトーク！

ランチは、彼女が煮た煮豆に高級ツナを添えていただきました。
フィレンツェ風に、ネギをナイフで切り刻んで直接皿の上へ！！美味☆

１キロも煮たとのこと、手土産にもいただいてしまいました。
早速我が家の夕飯は、豆とサルシッチャ煮込み。
ニンニクとトウガラシとオリーブオイルで味つけるだけのシンプル料理。
久しぶりに豆料理を堪能しました。

ごちそうさま☆

寒いっ

2011-10-17T14:04:00.000+02:00

ちょっとブログをさぼっている間に、
フィレンツェも寒くなりました。
今日は、手袋・マフラーも引っ張り出したくらいです。

今朝は、税金の支払いに郵便局へ行ってきましたが、
６０人待ち・・・。
外は寒いので中でひたすら番を待ちました。

今年中に支払う税金はあと１回！！涙・・・。

このあとは、少しずつお金をためるぞ・・・と意気込んだのですが
昨夜鶏肉を食べていたら義歯と土台がぽろり。。。撃沈・・・・・・・
また歯医者通いです。もちろん保険適用外・・・・・

お金ってつくづくたまらないようになっているんですね。

Duomo

2011-10-01T09:35:00.000+02:00

今日から１０月、２０１１年もあと３ヶ月！

500 by Gucci

2011-09-25T12:00:00.001+02:00

オンニサンティ広場に展示されている
Fiat社　５００，Cinquecento　by　Gucci。

ルパンもびっくりだね。

ちょっと欲しいかも・・・☆

Dolce

2011-09-19T22:32:00.000+02:00

私にしては珍しく、甘いものを作りました。

オーブンがない我が家にとってはもってこいのレシピ☆
電子レンジで作る「蒸しパン」です。

材料は、パン粉、牛乳、卵、砂糖。
今回は紅茶風味にしたので茶葉。以上。
混ぜ合わせて７分程度チンするだけの簡単レシピです。

ちょっと加熱時間が長かったようで固めの仕上がりでしたが
味はま～ま～かな。

それにしてもDolceに使う砂糖の量は
半端じゃないですよね・・・・気をつけなきゃ☆

La ghiotta

2011-09-14T12:05:00.002+02:00

うちの近くにある、最近お気に入りのお店「La ghiotta」。
スーパートスカーナさんのご推薦のお店でもあります。
何がすごいって、
美味しいのはもちろんのこと、盛りがいいし、安いし、
店員さんもとてもさわやかなのです。

ピザは５，５ユーロから、
パスタ類は６ユーロから８ユーロ。
セコンドもとても良心的なお値段です。

テイクアウトものも充実しているしちょっとはまりそう☆

鰯のスパゲッティ　　８ユーロ

ポルチーニのタリアテッレ　６ユーロ

気まぐれピザ５．５ユーロ

firenzeで手に入らないも

2011-09-14T11:57:00.001+02:00

以前ではなかなか手に入らなかったカボチャも
去年あたりからメルカートやスーパーで売られるようになったし、
レンコンや春菊もなども、
その季節になると中華系のお店で手にはいるようになりました。
ちょっと前に比べたらずいぶんと日本の食材も豊かになったフィレンツェ。

でも。
ミョウガはまだ見たことがありません。
いつも日本に帰ると買ってくるものの一つです。
今回は、夏にお里帰りした友人のからいただいたミョウガで
天ぷらをしました。
いつものミョウガとは違って、
ぷっくりと太ったミョウガは大変食べ応えがあり、とても幸せな気分に☆

後日、キャベツのコールスローサラダにミョウガを刻んだりもしました。

残りあと２つ、冷凍庫で出番を待っています。
今夜は麺をゆでようかな。

Da Lino

2011-09-14T09:34:00.001+02:00

昨夜は、友人ののりすけちゃんが働くレストラン「Da Lino」にて
食事をしました。
メンバーは、Akkyと彼の中・高時代の同級生Akiraさん。
私の知らないAkkyの昔話を酒の肴に、美味しくいただきました。

写真は、いちじくとゴルゴンゾーラのリゾット。
ほかに、魚介のカルボナーラやラードのカナッペ、牛ステーキなどをチョイス。
ワインは、トスカーナ産Rubino.なんと１４％もありました。

３人でわいわいと食事をしながらワインを２本あけ、
食後はおきまりのGrappaで締めました。
（私はリモンチェッロで・・・）

マラソンもされるというスポーツマンのAkiraさん、
今度は是非フィレンツェマラソンでいらしてくださいね！！

お里帰り～～☆

2011-09-06T19:38:00.002+02:00

イタリア在住の皆さん、
今アリタリアで出血大サービス中ですよ！！
往復、驚愕の４００ユーロ～～

は、早速私もぽちっとしました。
１２月２７日（２８日着）～１月９日出発までお里帰り決定です☆
日本円にしたらおよそ４万５千円くらい。
今回は１３ユーロで保険もつけちゃいました！！

ということで
２年ぶりに年末年始は日本でまったりです。
Akky,Leo,ごめんよぉ～。

なんか、これだけで仕事のモチベーション上がるな～～

提出完了！

2011-09-02T12:03:00.000+02:00

昨日の日記にも書きましたが、
今朝はまた、前回足りなかった資料を置きに
Questura、警察に行ってきました。

前回は５時間待ちでしたが、
今回はたったの？１時間半待ち！
言われた資料を渡すだけなのであっという間に終わりました☆　　

滞在許可証引き取りは、ほぼ１か月後の１０月４日。

これでストレスから解放されます☆

９月

2011-09-01T10:11:00.000+02:00

もう９月なんですね。
フィレンツェも、朝晩はようやく涼しくなりました。
９月といえば、新学期！という印象ですが、
友人の話によると日本は８月後半からもう新学期が始まってるようで・・・。
時代は変わりました。

さて、
昨日は滞在許可証更新のため、警察に行ってきました。
今回は更新というより、長期タイプのものへの変更手続きです。
朝８時過ぎに警察について番が回ってきたのが午後１時前。
５時間近く待っていたことになります。
でも、あの空間にいるだけで体調が悪くなるので
公園に行ったり、お散歩したり、トイレ休憩に家に戻ったり・・・・。
長い午前中でした。
さわやかな天気だったことだけが救いです。

ようやく自分の番になり、窓口へ行くと
今回はちょっと美男（イケメン！）な警察官が担当でした☆
物腰も柔らかく、何度も警察に行ってるけどこんな人、初めてでした。

まずは
「語学テストを受けましたか」とイケメン警察官に聞かれたので
受けていないけど、フィレンツェ大学の語学コースに通った証明書を渡しました。
これが有効かどうかを上司に聞きに行き、
無事これはスルーした模様。
苦しかったけど、語学コース通っていてよかった～☆
そしてもう一つ。
なんて訳すのでしょう、Certificato Contestualeを持っているか聞かれました。
要するに、私の居住と家族形態を示す証明書なるもののこと・・・かな。
これは持っていなかったので
１５日以内に市役所に行って取ってくるように言われ、
あとは指紋採取とサインをしてなんとか無事終了しました。

早速今朝、市役所に行ってブツをゲット（１４ユーロもかかった！）してたので
明日の朝、再度警察に行ってきます。

このままうまいこと行きますように・・・・・

イタリアンランチ☆

2011-08-29T12:48:00.000+02:00

妹のようにかわいがっているスタイル抜群なA嬢。
彼女の大家さんの畑で採れたトマト、ズッキーニ、イタリアンパセリを
たくさんお裾分けしてもらいました。
今日のランチは、それらとベーコンを使ったシンプルパスタ。
味付けは、塩胡椒、鷹の爪、にんにく、オリーブオイルのみ、至ってシンプル。

でも、
まだ土が付いた状態で頂いた野菜君たちは、
どれも香りがよく、身がきゅっと引き締まっていて
それだけで食べても十分に美味しい☆のです。
イタリアの太陽を存分に浴びた野菜君たちですものね。
Viva Italia！

昼からおなかいっぱい、幸せな毎日です☆おかげさまで。

今日は・・・♪

2011-08-24T17:04:00.001+02:00

私の誕生日です☆
なんだか、ついこの間、お祝いしてもらったような気がしてならないんですけど
もう１年経っちゃったみたい・・・。
早いですね～。

フィレンツェに移り住んでから８回目の誕生日。
ただ漠然と、でも何か心の奥底で野心もちょこっと持って
「フィレンツェに行く」って決めてからもう８年目なんですね～。
しみじみ。
楽しいことも苦しいことも悔やんだこともてんこもり。
未だ、ろくにイタリア語もままならない私がここまでたどり着いたのは
心から信頼できる素敵な仲間のおかげ、本当にありがとう。

それに、８年前、３０才も過ぎて仕事をやめ、
突然「イタリアに行く」っていわれてどれだけ驚いたかわからないけど
「決めちゃったんでしょ」と一言だけ言って
笑顔で送り出してくれた母にも、感謝感謝。
おかげで結婚も出来ました、はい。

その母に電話をすると
「あら、久し振り、何？」って・・・・・
ま、毎年のことで分かってはいたけど、やっぱ撃沈・・・・
「誕生日なんだけど」
「誰の？」
「・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・私の」
「あ～、ごめんごめん、おめでとう。なんか最近物覚えが・・・だめだね～」
「大丈夫だよ、いつもと同じペース！心配なし！！」
ってな感じで１年に一回の儀式が終わりました。

さて。
今日は自分へのお祝いに「黒はんぺん」を作りました。じゃん。

今でこそ黒はんぺんも全国的に認知されるようになったようですが、
我ら静岡ネーゼにとって「はんぺん」と言えば「黒はんぺん」！！
鰯で出来てるから色が黒っぽく、しかも形はぺちゃんこ。
大人になって初めて白くてふかふかのはんぺんを見た時は
かなりの衝撃を覚えました。「あの物体はなんだ？？」と・・・。

そのままわさび醤油で食べてもよし、一手間かけてフライにするもよし！

おなかがすいてきました☆

プチバカンス２日目

2011-08-23T13:45:00.003+02:00

２日目は朝ゆっくりと起き、１０時ちょっと前にチェックアウト。
目指すはあこがれのBagnoregio。
この日も前日以上にうだるような暑さでどうなるかと思いましたが、
あの神秘的な景色を見たときはさすがに一瞬だけ暑さを忘れました。
上の写真は、Bagnoregioの街の中。

OrvietoもTodiもBagnoregioも丘の上に立つ都市。
その丘の周囲はどこもTufo（凝灰岩）で出来ていて、
建物のあちこちにもこのTufoが使われていました。

さて、お待ちかね、ランチ！
地元の人に勧められた、出来てまだ２ヶ月のレストランに行ってきました。
いや～、ここは代官山？？（・・・って、行ったことないですけど）って思うくらい
おしゃれな空間でご機嫌！
まずは、最後の乾杯に選んだのが、ビールと白ワイン。

アンティパストに選んだのは、
「ジャガイモとトリュフのオーブン焼き」と
「豚のほほ肉とトマトソーズのフライパン炒め」です。

語彙の乏しさが悔しいけど、倒れそうなくらいに美味しかったです☆

それと、チーズの盛り合わせも。
ここのオーナーはサルデーニャ出身なので、
サルドチーズにイチジクや赤ワインのジャムを合わせていただきました。
普段はそんなにチーズを食べる我らではないんだけど
美味しいチーズはやっぱりおなかに入りますね～。

そして、メインディッシュ！
Akkyはトリッパ（牛の胃）のローマ風。

友人たちは、サルド料理で有名な子豚焼き、

外の皮はパリパリ、中のお肉は柔らかくてジューシー☆☆

そして私は、牛肉のステーキ＠いちじくとバルサミコ酢かけ、

いや～、この一品、すごかったです。
イチジクの甘さとバルサミコ酢の甘酸っぱさがけんかせずにちゃんと生かされていて
全くしつこくないのです。
結構大きめなお肉だったのですが、完食です。

私・・・・・・・・・・・。
前日の夜とこの日の昼で合計牛肉を５００Gは食べた・・・・・ような・・・・。
ま、いっか。

たらふく食べて飲んでしゃべって、あっという間にもう帰る時間。
二人にOrvieto駅まで送ってもらって
我らのプチバカンス全行程がThe end。
下の写真は、Orvietoの丘。

こうやって旅行記を書いてみると、そのほとんど食べ物の話題ですね・・・。
旅の醍醐味はやっぱり美味しい食事と楽しい仲間だな。
大満足なプチバカンスでした。

あ、
帰りの電車、フィレンツェ行きは１０分遅れで電車が来たけど
サレルノから出発しているミラノ行きはなんと３時間１０分遅れですって・・・。
「The イタリア」ですな。

プチバカンス１日目続き

2011-08-22T09:48:00.005+02:00

あ～せわしない。

ようやく今朝からアパート修繕工事が始まったはいいものの、
マッチョな、でも見るからにちょっとにおいそうなおっちゃんたちが
足場用の長い鉄の棒を我が家の窓から中庭へ出す作業を繰り返し、
「ほかの部品を持ってくるから、今度は１時間後に来る」と言って
ばたばたと帰って行きました・・・・。
玄関を閉めたくても、
いつもはあけないはじの部分を外したまま帰ってしまったから
Leoちゃんは寝室に閉じこめられたまま・・・・。

ま、その間に旅の記録の続きを。

これは、OrvietoのDuomo.
いつ見ても美しく光り輝いています。彫りも豪華です。
ここの近くのお店に、友人の友人が働いているとのことで
ちょっとご挨拶を。
感じのいい、かわいらしい女性でした☆

ランチの後は、車でTodiへ。
木陰の公園で老若男女がほのぼのとくつろいでいる、静かな街です。
たまにはこういう生活もいいけど、毎日だと飽きちゃう・・・・かな。

街の中は、中世の雰囲気たっぷり。

そして、これがサン・フォルトゥナート教会。
ファサードは未完成。

Orvietoに戻って、夕飯に選んだ場所は
「Numero Uno（No.1）」という名前のお店。
http://www.osterianumerouno.eu/home.html
雰囲気もいいし、店員の感じもいいし、美味しいし、安いし、
ホント、「No.1」でした。
では、選んだものを。

夜は、肉料理に合わせて赤ワインを。
飲んだ後にほわ～っと香り立つ、優雅なお味！
いつも飲んでるテーブルワインもいいけど、
しっかりとした肉料理↓には、こういうワインが合うんだな～。

牛肉ステーキ。こちらは↓「No.1」風の味付け。

美味しいワインとお料理で、会話がはずみました。
テーマはやっぱり、「恋バナ」です。

Orvietoの夜景。

１１時半頃ホテル(http://www.hotelumbria-orvieto.it/)に戻り、
ガールズトークをたっぷりしてから深夜１時頃就寝☆☆☆
一日目、The end

プチバカンス一日目

2011-08-22T08:51:00.003+02:00

上の写真は、Orvietoからほど近い、Todiという中世の街。

今回の旅は１泊２日。
我らはFirenzeを９時１５分の電車で出発し、１１時半にはOrvietoに到着。
友人たちはローマからレンタカーを借りてOrvietoで合流。
今回はAlfa romeoの白い大きな車だったのでびっくり。

まずはOrvietoの街散策、そしてランチ。
選んだ場所は、小道をちょっと入ったTrattoria del moro
http://www.trattoriadelmoro.info/

ここは白ワインが美味しくて有名な土地なので、迷わず白ワインで乾杯。
とろけるように暑い日だったので、
よく冷えた白ワインが一瞬にして五臓六腑に染み渡りました。

私は、「Umbrichelli」というパスタをチョイス。

「Pici」というパスタに似て、ちょっと太めで歯ごたえのあるパスタ。
私はトマトソースのものを↑、友人Tちゃんは野菜入りのものを。↓

AkkyとRちゃんは、金曜日（イタリアでは魚を食べる日）と言うこともあって
選んだのは「Baccala」（鱈）。

おっと、ここでアパート工事のおっちゃんが来ちゃったので
続きはまた。。。

プチバカンス　２０１１

2011-08-21T18:36:00.000+02:00

今年は、税金もたくさん払わなきゃいけないし、
アパートの工事費も結構かかるし
フィレンツェでひたすらバカンスかな～とあきらめていましたら・・・。

静岡時代のイタリア語の先生＠ローマ人のRちゃんがただいまお里帰り中、
しかも共通の静岡の友人Tちゃんも久々のローマステイ２日間という環境に恵まれ、
４人でプチバカンスをすることに急遽決定！
この４人でのイタリア旅行は３回目。

１回目は２泊３日でトスカーナ巡り、２回目はサルデーニャ１週間のリゾート、
そして、今回の行き先はローマとフィレンツェのほぼ中心にあるOrvieto。
前からどうしても一度は見ておきたかったOrvieto近郊のBagnoregioという街を
じっくり観光してきました。

ここは、宮崎駿監督の映画「天空の城ラピュタ」のモデルとも言われている場所のようです。
思わずこの景色を見たときは頭の中にあの歌のフレーズがハドロテで流れました。
♪あの地平線～～、輝くのは～～、どこかに君を～～、かくしているから～～♪
日本で教員をしていたとき、毎年この歌を子供たちと声高らかに歌ったな～～。しみじみ。

おっと、ここでお好み焼きが焼き上がったので
この続きは食後に。

薩摩揚げ

2011-08-09T16:26:00.000+02:00

あつ～いフィレンツェですが、急に思い立って「薩摩揚げ」を作りました。
あつあつっ☆

今回使った魚は、鰯と鱈、合わせて５００G。
Coopで５ユーロほど。
フードミキサーで細かくした後、
すり鉢に移して塩・砂糖・しょうが・片栗粉を入れて
なめらかになるようにすります。

一口サイズに丸くのばして、あとは３～４分揚げるだけ。

とりあえず今夜は酒の肴に、わさび醤油をつけて食べようっと！

イタ飯☆

2011-08-04T21:41:00.001+02:00

和食ネタがずっと続いていましたが、
ちゃんとイタ飯も作っております。じゃん。

Acqua Pazzaです。
直訳すると「狂った（ばかげた、とか風変わりな、とか）水」。

要は、魚介類と野菜を水と白ワインでただ煮込んだだけなのに
狂ってしまうほど美味しいスープになる・・・・ってこと。かな。

確かに、美味しいんですよ☆
今宵は、黒鯛をベースに、冷凍庫に余っていた魚介類の冷凍物と
ミニトマト・ピーマンを入れて煮込みました。

ワインが進むな～☆

ミュール＠月曜日のメルカート

2011-08-01T11:38:00.000+02:00

月曜日のメルカートは、靴屋がおもしろいです☆
早速今朝、ビーズがいっぱい付いたミュールを買いました。
１足２ユーロ、もちろんMade in chinaですけど、新品です。
ひと夏もってくれれば儲けもの！！って感じかな。

だいたいの月曜日の靴屋は
屋台にごちゃごちゃ～～っと靴が放り込んであって、
その中から同じデザイン、同じサイズを探さなければなりません。
いや、あればいいんですけどね、ないんです、左右同じものが。
一度、左右同じデザインだけど、サイズの違うものを買ったこともあります。

でも。
今日の靴屋は、ちゃんと１足ずつ並べてあって、
しかもこんなに安いのに箱も乾燥材も付いていました。

大満足です。

タコライス☆

2011-07-31T10:17:00.000+02:00

昨夜のパーティのメインメニューは、「タコライス☆」。
タコ飯ではありません。
どうもこれは沖縄料理のようですが、
メキシカンの「タコス」のご飯版のようなお味です。
スパイシーだけどちょっと甘みもあって、
暑い日には汗をかきかき、元気が出るような。

今回、初めて作ってみたけどこれがなかなかヒットでした。
ご飯の上に、レタス、ミート、チーズ、からいトマトソースがのり、
最後にトルティーリャチップスを振りかけます。
昨夜はこの上に半熟目玉焼き・・・・をのせようと焼いたんですけど、
おしゃべりに夢中になってしまって、固めの目玉焼きになってしまいました・・・。
ホントは、とろ～んととろける黄身とスパイシーな具のハーモニーを
味わっていただきたかったのですが・・・。

レオとねずみ

2011-07-28T13:11:00.001+02:00

今年イタリア統一１５０周年を記念して、
以前、とある大型衣料店からだされたミッキーとのコラボTシャツ。
友人のブログでこのことを知り、すぐに買いに走ったけど
すでに売り切れ、唯一残っていたのはサイズがXLとかなりビッグで
泣く泣くあきらめました。

しか～し、今日何気なくそのお店に入り、
かごに入っているバーゲン品をひっくり回していたら
うぉ～、出てきました☆
欲しいデザインのものではなかったけど、半額だし、
迷わずお買い上げ～。じゃん。

撮影中、レオ君は「ミッキー？ねずみなんて興味ない」って顔してましたが、
やはり気になるらしく、５分後にはちゃっかり捕らえていました。
やっぱりねこだね～、君は。

でもさ～、レオ君。
動かないネズミをつかまえるより、
ママは飛んでいる虫をつかまえてほしいな～・・・・

水曜日のメルカート

2011-07-27T12:22:00.000+02:00

やっぱり卵屋さんでしょう、水曜日は！！

６個で１．２ユーロ。

ニンニクの芽

2011-07-27T08:33:00.001+02:00

中華食材店では冷凍ものの「ニンニクの芽」が売られています。

生のものと比べるとシャキシャキ感がないのが残念ですが、
ベーコンと炒めると懐かしい味がします☆

写真は半分の量ですが、１袋２ユーロ。

Susine ～プラム～

2011-07-26T15:26:00.000+02:00

「姐さん」と呼ばせていただいている素敵な日本人女性から
先日おみやげに頂いたプラム、はまってます☆
これも杏のように皮ごと食べられるから、私向き。

プラムにもいろいろな種類があるのですが、
これは「Ｃｌａｕｄｉａ　クラウディア」という品種。
甘くてみずみずしくて、いくらでも入りそう！！

もちろんこのプラムもサンタンブロージョで今朝買ってきたのですが、
店によって設定値段が違い、
１キロ６ユーロするものから、２ユーロ程度のものまで
お財布と相談して選ぶことが出来ます。
ちなみに節約がモットー？の我が家は、キロ２ユーロのものを選び、
この写真の量で、８０セント、１００円くらい。

それにしても、クラウディアだなんて、
名前が素敵すぎます☆
だって、サザンオールスターズの名曲の中で
一番好きな歌が「Ｏｈ　クラウディア」なんですもの！！
http://www.youtube.com/watch?v=6-YJ6aT-4mc
高校時代が懐かしくよみがえります！！

火曜日のメルカート

2011-07-26T15:13:00.000+02:00

サンタンブロージョのメルカートは、
毎日店を出している屋台もあれば、
曜日ごとに店を出す屋台もあります。

火曜日に気になるお店は、化粧品の屋台。
ここは、ブランドの口紅やマニキュアなどをかな～りお安く買うことが出来ます。
なぜって・・・・・、たとえばお店で口紅を買うときに、
一番手前にお試し用の口紅が必ずあるじゃないですか、
それに粗末なキャップがつけられて売っているからなのです。
もちろん未使用のものですが、
メルカートに買いに来るおばさまは商品でもなんのその、お試し用のごとく
どんどん手につけて色を試しちゃうから
いい状態のものに出会えるのは至難の業。

でも、今日は見つけました☆我らの資生堂のもの。じゃん。

ほかにも、ランコムやエスティーローダーなどなど
一流ブランドのものがかごにごろごろ入って売られています。
１本、８ユーロ。９８０円って感じかな。

明日は水曜日だから、卵屋さんが出る日。
バカンスに入ってないといいけどな・・・・。

鯛飯

2011-07-24T17:16:00.002+02:00

昨夜のメニューは、鯛飯　By　Akky。
鯛の骨と頭でだしを取り、
一口大に切った身を昆布や醤油と一緒に炊いた贅沢な一品☆
鼻の奥の方にす～っと抜けるほのかな鯛の香り、たまりません！

静岡の駅弁屋さんの鯛飯が懐かしくなりました。
そこのは、鯛のそぼろがご飯の上にたっぷりとのっている人気メニュー。
http://www.tokaiken.jp/user.php
おぉ～、これで５７０円とは！！

天丼

2011-07-22T12:50:00.000+02:00

なんだか急に涼しくなっちゃったフィレンツェ。
もう、秋？

先日までは暑すぎて、
揚げ物なんてする気にもなれなかったのですが
昨夜は久し振りに天ぷらナイト～☆

で。
今日の昼ご飯は・・・、天ぷらの翌日のお楽しみ☆
残りの天ぷらと新しく揚げた天ぷらをあわせて
天丼を作りました☆
じゃん！

かぼちゃ、かき揚げ、なす、ピーマンと野菜中心の天丼。ヘルシィ～☆

あ～、おなかいっぱい。

ちっ。

2011-07-19T19:21:00.000+02:00

ＡＳＬ（国民保険事務所）で期限延長手続きをしようとするも、
今回は名字が変わっているから
①市役所の戸籍課で名字変更をし、
②税務署で納税番号カードの変更
が必要と言われ・・・

その足でうちの近くの戸籍課で名字変更手続きをしたいと言うと
「ベッキオ宮殿内の戸籍課に行ってくれ」
と言われ、ベッキオ宮殿に行くと
「この番号に電話をしてアポを取ってくれ」と・・・・。

家に帰って電話するも全然出ない～～～！！

やっとつながって事情を説明すると
③名字変更後のパスポートと
④名字変更後の滞在許可証
をそろえてからアポを取ってくれと・・・。

③は変更済みだけど、
④をゲットできるのが早くても２ヶ月後・・・・。
これがないと、①の手続きが出来ないわけで。

・・・ということは、
それまで私は病院にも行けないってこと？ですかね。
ちゃんと国に税金も払っているし、受ける権利があるのに。

ひさびさのたらい回し＠イタリアの洗礼に、
ちょっとブルーな今日この頃・・・・
なんかいいこと、ないかなぁ。

暑くても・・・

2011-07-15T12:15:00.000+02:00

相変わらず暑いのですが、
少し気温が下がり、今日は少し風もあるので
ちょっと楽になりました。
でも、日中は３０度超えてます。

今朝は、第２回目の税金を払いに郵便局へ行ってきました。
１ヶ月に２回は、かなりきついっす・・・。

郵便局は冷房がそよそよときいていて
冷房なしで暮らしている私にとってはオアシス☆
・・・なはずなのですが・・・。
慣れって恐ろしいものですね、５分もいると体が冷えてきてしまって
早く外へ出たくなります。
家の中では、うちわ・扇風機・冷凍タオルをフル活動させても
暑くて暑くて「冷房欲しい～～」と思うんですけど。

やっぱ夏は暑くて、汗をかくのがいいのですね☆

とろけてます・・・

2011-07-13T21:23:00.002+02:00

ここ数日、猛烈な暑さですフィレンツェ。
買い物以外は外に出る勇気もなく、ひたすら家でじっとして過ごしています。

で。
しばらく読書から遠ざかっていたので
これはいいチャンス☆と再開しました、読書。
生徒と読み始めたこともあってまずは森鴎外の「高瀬舟」。
そして、最近はまっているのが司馬遼太郎「竜馬がゆく」。
うちわ片手に読み進めています。

しかし、「竜馬がゆく」には二つ難点が・・・。
一つは、最終巻の８巻だけないのです・・・・・。
でも、これはこの夏日本に帰る友人に頼んだので大丈夫！！
もう一つは・・・・・
文字が小さくて見づらいのですっ！！

ということで、はい。メルカートで買ってきました、人生初のこれ↓↓↓

メルカートにはこんな物も売ってるんですよ～。
レンズの向こうのタペストリーの茎が、その部分だけちょっと大きくなってますね～、
正真正銘老眼鏡です。ローガンキョー
５ユーロ、５５０円くらい？
もっとＰｏｐなデザインのものも売ってるんですけど
初心者なのでオーソドックスな物を選んでみました。
ものすご～く必要って訳ではないんですけど、
暗いところで読書するときにかけると、やっぱり見やすいです。

とうとう私もこんなめがねを使うようになりました・・・
ま、来月でぞろ目の年になりますからね。納得じゃ。

お手製佃煮

2011-07-10T10:52:00.001+02:00

オードリーＡちゃんお手製の佃煮です。
前回同様、上品な甘さの中に広がるくるみの香り、
お酒（・・・ってワインです・・・）が進みます。

複雑なようで意外とぱぱっと作れるそうで、
かかる時間は１５分程度だとか。

フィレンツェでこんな贅沢な一品を口に出来るとは！！

Ｖｉｖａ！豚挽肉

2011-07-08T08:59:00.001+02:00

昨夜は豚挽肉料理のオンパレード。

いつも行くメルカートの八百屋でカボチャを見つけたのでその煮物と
ゴーヤシュウマイと肉団子スープ。
これだけの品数で、豚挽肉は５００Ｇで１５０円くらい。
安いのにすごい存在感ですよね。

カボチャは大当たりで、日本の栗カボチャと同じでほくほく！

・・・・ばりばり日本の食卓でした・・・・・

il mio tesoro Leo

2011-07-07T14:19:00.001+02:00

我が家の宝物、レオ君。

さすがに暑いのか
毎日のびきっています・・・・。
全身毛皮だものね。

かなりいやがられましたが
昨日、Ｆａｃｅｂｏｏｋ用の写真撮影をしました。
動物と一緒に撮るのは結構大変でしたけど
なかなかの写真が何枚か撮れて
ママは大満足です☆

フィレンツェの夏をお裾分け

2011-07-02T08:12:00.015+02:00

昨夜、食後に街をぶらぶらしていましたら、
シニョーリア広場でフィレンツェ５月歌劇場のリハーサルが行われていました。
今日、シニョーリア広場にて
今年の５月音楽祭のフィナーレが盛大に行われます。
もちろん入場無料、午後９時半から。

あ～、もう７月なんですね。
この公演が行われると「暑い夏が来たな～」という気分になります。
リハーサルではありますが、ちょっとその様子をビデオでご覧下さい。
（・・・とおもって動画操作をしたんだけど、うまくできませんでした・・・）
指揮はもちろん、常任のZubin Mehta氏、
バイオリンソリストは、Vadim Repin氏。
ビデオはチャイコフスキー・バイオリンコンチェルト第１楽章です。

演目

Giuseppe Verdi I vespri siciliani
Sinfonia

Giuseppe Verdi
Nabucco
"Va' pensiero"

Pëtr Il'ič Čajkovskij
Concerto in re maggiore op. 35
per violino e orchestra

Pëtr Il'ič Čajkovskij

Ouverture 1812 op. 49

三角キャベツ

2011-07-01T17:30:00.000+02:00

イタリアのキャベツは固い～、重い～～！
だから生食用としては適していません。
それでも、トンカツの時など
どうしても千切りキャベツが食べたいじゃないですか！
日本から持ってきたスライサーを使ってなんとか千切りにはしますが
やっぱり固くて今ひとつ・・・。　
「大将、キャベツおかわり～」ってな感じにはなりませぬ。

そこで最近見つけた大ヒット商品、名付けて三角キャベツ！！
（・・・って、そのまんまですが）

なぜか頭のとがった三角のキャベツです。
これはいつもいくサンタンブロージョの市場の八百屋さんでゲット。

形はちょっと？だけど、
持った瞬間、葉と葉の間にほどよい空間があるような感触。
軽いし、柔らかいし、甘いし、かなり日本のキャベツに近い代物です。
いつもおいているわけではないので
見つけたときにまとめ買いしておきます。
今夜はお好み焼きだな。

ちなみにこの八百屋さん、中近東系の方々が経営しているのですが、
里芋やゴーヤ、白菜や大根などなど
日本人にはうれしい食材がいっぱいおいてあって助かっています。
ついでに山芋とかゴボウとかおいてくれないかな～。

支払い

2011-07-01T17:24:00.003+02:00

２０１０年度の税金、
目玉が飛び出そうな金額を一度では支払い困難なため、
５回払いを選びました。

そして、今日、第一回目の支払いをしてきました。
でも、２週間後にはもう２回目、以降毎月１回ずつ払い、
１１月の終わりには別口の税金の一括払いが待っています。

とにかく乗り切らねば・・・暑い夏なんて、なんのその。

唯一の救いは、手数料がかからなかったこと。
普通、公共料金等の振り込みには
手数料として１．１ユーロかかるんですけど、これはなし。
ちょっとだけですが、得した気分。
だって、６回払えばそれだけで６．６ユーロの出費ですものね。
ま、分割した分、金利がしっかりと上乗せされてましたけど。

食後は、同じく税金の支払いが今日済んだ常連Ｍ嬢が
お祝いに？と買ってきてくれたドルチェを頂きました。
精神的に疲れた体にこの甘さは効くね～。

検査結果

2011-06-30T13:22:00.002+02:00

ようやく５月２日に受けた検診の結果が届きました。
長かった・・・・
結果は良好だったので文句は言いませんが
今日までいささか心配でした。
同じころに受けた友人はとっくに検査結果が出ていたし・・・。
その友人は、
「急な場合はすぐに電話連絡が行くみたいよ。
　だから大丈夫ってことじゃないかな」と言ってくれたけど。

その通りでした。

この検診は市から無料で提供されているもので
私の受けた種類の検査の場合、３年に一度行われるようです。
でも、結果が出るのに時間がかかるので
本当に心配な場合はみなさん、お金を出してプライベートに行くようです。

とりあえずこの検査結果を持ってファミリードクターの診察に行こう。
そして、気になる他の検査も公的機関を使って受けてみよう。
予約を入れるのにこれまた時間がかかるとは思うけど
健康は自分で管理しなきゃね。

しかしイタリアの皆さん、
この医療システムでも長生きだよな～って、つくづく感心します。
食べ物の違い？性格の違い？考え方の違い？宗教の違い？
私にはよくわかりません・・・・・。

夏ばて防止には　２

2011-06-29T18:31:00.000+02:00

私の毎日行くメルカートには
新鮮な野菜や果物がたくさん売られています。
この季節は特に果物が充実！
写真の果物は、桃と杏。合わせて１．４ユーロ、１７０円くらい。
いちじくも出始めたけど、まだ高い。

実は私、八百屋の娘のわりには
あまり野菜や果物に興味がなく・・・。
野菜は健康のためにもちろん毎日食べますが、
果物は自ら買ってまで食べるほどではありませんでした。
第一、皮をむくのが面倒くさいのです！

でも、杏はささっと洗って皮ごと食べられるし、
甘いし、食べてみたら懐かしい味がしたのでちょっとマイブーム。

残念ながらサクランボのように気軽に味見をして買うわけにはいかないので
見た目と店屋の親父の言葉を信じて買うしかないのですが・・・。
この間、常連Ｍ嬢がうちで食べた杏は大はずれ。
食感だけで、味は何もなかったって・・・。
こういういこともあります。

税金

2011-06-29T16:07:00.004+02:00

イタリアの税金は高いです。
日本とは比べものになりません。
消費税は、食料品などの生活必需品は４％程度で日本より安いですが、
たいていのものには１５～２０％の税が加算されます。

そして、２０１０年度分の確定申告がこの６月に行われました。
私は去年から「個人事業主」として正式に登録して動き始めたので、
今年が初めての確定申告でした。
みんなから
「驚くほど税金とられるぞ」
「稼ぎの半分は覚悟しなきゃ」などなど
不安をあおるようなお言葉ばかりちょうだいしておりました・・・・。

はい、その通り！期待は裏切りませんでした。
目玉が飛び出るほどの請求が来ました！

なんでも、
イタリアの自営業の場合、
前年度の所得税はもちろん、そこから今年度分の収入を見積もり、
その両方を支払わなければならないようなんです。
つまり、今回は２年分を請求された計算です。
思っていた額の２倍、きちんときました。
いや、今年度はありがたいことに？少し収入が増えている見込みで計算されているので
２倍以上の金額でした・・・・・はぁ。
稼ぎの半分どころではなく、去年稼いだ分全部！って感じかな。

ということは
来年の支払いは、今より下がるとのことですけど
思ってた額の２倍って、結構きついです。
でも、払わなければ・・・・・。

おかげで治療費などは無料で、
去年の入院の時も全くお金はかからなかったので
文句ばかりは言えませんけど。
それにしても・・・・・ね。
この税金が、目に見えるかたちできちんと使われることを
心から祈るばかり！！

夏ばて防止には

2011-06-28T09:42:00.004+02:00

また暑さがしっかりと戻ってきたフィレンツェ。
場所によっては日中３８℃くらいまで上がっている模様。

夏ばて防止にと常連Ｍ嬢が中華食材屋から
ゴーヤを買ってきてくれたので、
昨夜は久し振りにゴーヤチャンプルー！
材料は、豚肉、豆腐、ゴーヤ、卵。
味付けは、醤油と酒と砂糖のみ。仕上げに鰹節を振って完成。

私好みのちゃんと苦みのあるゴーヤで、
体に効きそう！！
おば～、ま～さん！
（にわか覚えの沖縄言葉で、「おばあちゃん、おいしぃ～」）

そして、もう一品。
Ａｋｋｙ特製の塩バターラーメン。
いや～、バターのこくとさっぱり塩味が絶妙なハーモニーで美味☆

しかもあの塩味にコーンって、合いますね～。
今回は青梗菜も入った豪華版です。

美味しいもの食べて、夏を乗り切ろう！！

meat ball

2011-06-26T10:23:00.001+02:00

昨夜の定例会メインメニューは
「肉団子＠甘酢あんかけ　By Akky」でした。
団子そのものにもちゃんと味が付いているから
そのままでも十分おいしいのですが、
昨夜は甘酢あんをかけていただきました。

ほかに・・・
Ａちゃん特製の「佃煮」は超絶品！
のしいかを思わせる上品な甘みとくるみが合うんだな～。
佃煮って自分で作れるんですね。
Ｍちゃんはぷっくりかわいいおいなりさんを
作ってきてくれました☆
海帰り直行のＭ嬢は、はいていた赤いスカートよりもあしが真っ赤になっていて
思わず「それ、赤のストッキングはいてるん？」とつっこまれておりました～。

私はジェノベーゼを作ったので、そのパスタと
キャベツの塩もみ（これ、料理？）を。
パスタにはぶどうのように甘いトマトも入れました。
うそっ！と思うほど、甘いんです、このトマト＠サンタンブロージョ。

ごちそうさま。

San giovanni

2011-06-25T18:44:00.000+02:00

昨夜はフィレンツェの守護聖人であるサン・ジョバンニの日。
フィレンツェは祝日です。

イタリアに来た頃、語学学校で一緒だったギリシャの女の子に
「あなたの守護聖人は誰？」みたいなことを聞かれて
答えも分からなければ質問の意味もわからなくて困ったことがありました。
キリスト教では信者、教会、国や都市などを守る聖人がいるようでして、
フィレンツェを守る聖人がサン・ジョバンニ。
ちなみに日本の守護聖人はあの有名な「フランシスコザビエル」らしいです。

毎年この日の夜は、花火がミケランジェロ広場上空に上がります。
去年はちょうどワールドカップの日本戦と重なり
予定では友人たちと観戦後に花火鑑賞！となるはずだったのですが
私一人、３９度の熱と戦っていて、花火どころではありませんでした・・・・。

で！
今年はその友人宅におじゃまして、
おうちの窓真正面にあがる花火を満喫してきました☆
やっぱり夏は花火だね～☆たぁまやぁ～～

イタリア統一１５０周年を意識していたのでしょう、
はじめの何発かはイタリア国旗色「赤・白・緑」の花火が
うち上がりました。なかなかやるね、イタリアも。↓こんな感じ。

イタリアの皆さんは派手な花火がお好きなようですが↓

私は、これが好き。↓

フィレンツェ色のむらさきだしね。

年々、バージョンアップしているような気がします。
（って、去年は見てませんけど・・・）

箱入り息子

2011-06-16T23:06:00.000+02:00

本当はＩｋｅａでタンスを買い換える予定でいたんですが、
予算が足りず、今あるタンスをなんとか直して使うことにし、
その代わり、衣類を分類できるように家の近くにあるかご屋でかごを買ってきましたら。。。

早速うちの息子がかごにとりつかれておりました。

すんなりゲット

2011-06-09T09:49:00.000+02:00

今朝は、またまた裁判所に出かけました。
月曜日に申請した書類の受け取りです。

お天気は・・・ちょっと肌寒いけど雨は降っていません。
道路はびしょ濡れでしたけど。

前回と同じ場所に行くと
今日は待ち人がたったの二人。
お行儀よく並んでいると、
受取証を持っている私を見つけて
「受け取りはこっちこっち」って、窓口の中のヤングなお兄さんが
手招きをしてくれました。

おかげでものの１分で受け取り終了！！

とりあえずまた一つ、書類がそろいました。
年収証明は今月中にできあがる予定です。

一歩一歩、亀の歩みです。

ついに発見！

2011-06-08T11:09:00.001+02:00

あれ？イタリアも梅雨？？ってかんじな毎日。
我が家は相変わらず水と戦っております。

今朝も空はどんよりとしているけれど
ざ～～っと降る感じでもないのでメルカート、行ってきました。
ローマから久し振りに友人が我が家のランチに寄ってくれるので
ハムや肉、卵などを買い込みました。

その後、いつものように古着の屋台で山を崩していると・・・・

おぉぉ。
ついにフィレンツェのメルカートで「ユニクロ」のＴシャツを発見！！
なんだかものすごく興奮してしまい、思わず写真をぱちり。

黒いＴシャツは２００８年のもので、「Ｌｅａｖｅ　ｍｅ　ａｌｏｎｅ」とプリントされています。
日本からの留学生が着ていたのでしょうか・・・。

ヨーロッパでもイギリスやフランスではユニクロのお店が進出しているのに
イタリアはまだ・・・。
一説によると、どうもＢｅｎｅｔｔｏｎグループがユニクロ進出にいい顔をしていないとか。
ま、同じような路線ですからね。。。
そういえば、Ｇａｐもイタリアでは見かけたこと、ないな。

あ、また空がゴロゴロ鳴りだした！！

裁判所

2011-06-06T14:55:00.001+02:00

今朝は裁判所に行ってきました。
滞在許可証更新のために必要な無犯罪証明書？なるものを申請するために。

よぉくこの裁判所の前を通るのですが、
今まで用はなかったので今回が初めて☆どきどき。

入ってみると・・・
昨夜の大雨で玄関は見事に水浸し。
うちも昨日はかなり水が家の廊下に入ってきて大変でしたけど
でもここ、裁判所でしょ？びっくりです。
水にはどこも弱いね、イタリア。

気を取り直して守衛さんに手続き場所を聞き、受付窓口に行くと
きっと私のように滞在許可証のために必要であろう外国人が１０人ほど並んでしました。
窓口には申請用紙が２種類あり、
どちらが必要なのかよく分からないので窓口に並んで説明を聞くと、
①申請用紙は両方必要で、
②急ぎでなければ収入印紙代が
１４．６２＋３．５４＋３．５４で、計２１．７ユーロ。（２５００円くらい）
緊急の場合は即日発行で７．０８ユーロ増しの２８．７８ユーロ（３４００円くらい）
で出来るとのこと。
収入印紙は裁判所を出て右前方のたばこ屋さんで売っています。

以前友人から、１０日くらいでできあがるって聞いていたし、急ぎでもないので
節約のために普通料金で申請しました。
ほかに、イタリアでのＩＤカードとパスポートのコピーを提出してＴｈｅ　ｅｎｄ。
コピーは裁判所でしてくれるみたいだけど、
用意周到なＴｈｅ日本人、コピーを持っているところをしっかり見られたので
そちらを出しました。

引き取りはなんと６月９日、３日後です。
おぉ～、進歩してる！

９時過ぎに裁判所に入って、１０時には家に戻ってきたから
イタリアのお役所のわりには仕事、早かったです。
ま、みんなの目的は一つだし、
少なくとも警察署みたいに訳の分からない人は来ていないからでしょうけど。

（Ｏｒａｒｉｏ）
月～金の朝９時～１１時半と１３時～１３時半、
木曜日のみ１４時半から１６時半も。

イミグレインフォ

2011-06-01T18:14:00.006+02:00

今朝は少々２日酔い気味だったけど、
早起きしてしまったので（って、相変わらず７時が早起きのレベルですけど）、
家の近くのイミグレインフォに滞在許可証の情報をもらいに行ってきました。

以前は８時から番号取りに並ばないとその日の制限枠に入れなかったのですが
今朝は８時半過ぎに到着でもすぐに番号はゲット、しかも５番目。はやっ。

９時１０分ころにはもう私の番！
イタリアも少しずつ、進歩している感じがします！

私の質問は２つ。
①Ｃａｒｔａ　ｄｉ　Ｓｏｇｇｉｏｒｎｏ申請のための必要書類。
②Ａｋｋｙの滞在許可証更新の必要書類。

まずは①から。

イタリアで正式に滞在許可証を５年保持していると
長期タイプの滞在許可証が申請できるシステムになっています。
ただし、学生やＡｋｋｙの持ってるタイプの許可証は、
国に税金を納めていないため、このシステムには適応されません。
私の場合、学生と今現在の労働の許可証をあわせるとこの４月で満５年経ったため、
今回申請してみようという運びになり、その必要書類を聞きに行ったのです。

インフォおじさんは開口一番、
「語学テストがあるけどなにか証明書持ってる？」と聞いてきました。
そうです、最近の法律で長期タイプの許可証を申請する際、
語学テストが義務づけられてしまったのです。どきどき・・・・
一応数年前に語学学校とフィレンツェ大学付属の語学コースに通っていたことを伝えると
今度証明書を持ってきて、ということです。
あるレベルの語学検定を持っていたり、外国人大学に通った場合は
テストが免除されるようですが、私の通ったところはどうでしょうか。。。。
だめなら、テストです！！

あとは、年収証明や無犯罪証明など、言われた書類を今月中にゲットできれば
７月にでも申請する予定です。

そして②。
Ａｋｋｙのタイプは２年に一度の更新で、前回と必要書類が変わっていないので
問題ないでしょう。一応ダメ元で、彼のタイプのものを長期用にかえられないか
聞いてみたけど、やっぱだめ。でも、インフォおじさんは
「あなたのファミリーにかえたら？」と
またご丁寧に説明が始まりました。
でも、そうすると年収額ももっと引き上がるし、年金支払い額も高くなるし、
しばらくはお互い単独の許可証が続くでしょう。
法律上はファミリーなんですけどね・・・。

いつもの日曜日

2011-05-29T21:51:00.006+02:00

今日は日曜日。

今日は仕事も休み。
夏の休日ランチは、ほとんどきまっておむすびピクニック。
近くの公園でまったりのんびりタイムです。
鳩さんもさすがに暑くて、水浴びばかりしていましたよ。

この公園は遊具がないので大人が集う場所です。
ほとんど外国人勢ですが、みんなお昼ご飯持参で休んでいました。

一度家に帰って２時間ほど昼寝、
そのあとジェラフェス最終日も行って参りました。
いや～、日曜＆最終日とあってかな～り混み合っており、
常連Ｍ嬢ともろくに話も出来ずに退散して参りました。
でも、久々に友人たちにも会えたからご機嫌です☆

疲れ切ったときの夕飯の定番は「ケバブ」。
うちの近所のケバブや「メソポタミア」、かなりおいしいです。
日本人が多いから、イケメン店員はそこそこ日本語も話し、
コミュニケーションはばっちりです。

なんてことない、いつもの日曜日でした。

ジェラフェス３日目

2011-05-27T21:20:00.005+02:00

今日は風があったんだけど、
湿気がかなりあって、体はだるだる・・・・

でも、行ってきました、ジェラフエス。
こうなったら皆勤賞目指します☆

近くで仕事が７時過ぎまであったので
その帰り道に寄ってきました。
選んだ味は、黒ごまとジンジャーパイン。

黒ごまは予想通りの味付けで満足、
ジンジャーパインはパインの味が強いけど
あとからほんのりジンジャーの風味が味わえます。
もちろん今日も柿ピー、健在です！

そして、
やっぱりこの日本ブースは混み合っていました。
隣のＧｒｏｍと比べてみて！

ジェラフェス２日目

2011-05-26T21:59:00.004+02:00

今宵も行って参りました、ジェラートフェスティバル。

今日はかなり暑かったこともあって、
昨日より混み合っていました。

今宵食べたのは、
「富士りんごジェラート」。
昨夜は出ていなかった味！！

日本のお菓子、「柿ぴー」が３本刺さっていまして、
抹茶のクッキーも添えてあります。
味はさっぱりとしていて、夏の夜にはぴったりでした。

明日は、ジンジャーパインに挑戦予定。

５月・・・？

2011-05-26T20:09:00.006+02:00

まだ５月なのに、フィレンツェのまちなか、
本日３６度にまで上がりました！
ほぼ体温と同じ・・・・息も絶え絶え・・・・

こんな日差し。

ということで、
本日より、これ↓、はじめました☆

冷やし中華！！

Ａｋｋｙが特製だれをた～んと作ってくれたので、
遊びに来るなら、今！！

ジェラートフェスティバル

2011-05-25T22:58:00.004+02:00

確か昨年から始まった、「フィレンツェジェラートフェスティバル」。
今年も開催です。
本日５月２５日から日曜の２９日まで。
場所は、レプブリカ広場とピッティ宮殿前広場です。

今年は、フィレンツェで有名なジェラートや「Ｖｉｖｏｌｉ」と
フィレンツェの回転寿司や「Ｋｏｍｅ」の共同ブースがあり、
我ら常連Ｍ嬢が夜の部の売り子をしているので
早速行ってみましたらば・・・・

すごい人混み！このブース前。
隣はイタリアで有名な「Ｇｒｏｍ」なのに、
それよりすごい人！！！

わさび味やショウガ味、黒ごま味など、
イタリアではお目にかかれない味のジェラート目当てにたくさんのお客さんが
ひっきりなしに群がっています。

結局今日はゆっくり出来なかったので
また日を改めて行ってきます。
とりあえずＧｒｏｍの木イチゴ、食べました☆美味☆☆☆

ちなみに、７ユーロで５種類のジェラートを堪能できますが、
我らはＣｏｏｐ会員なのでちょっとお得な６ユーロでした。

バラ

2011-05-24T22:28:00.003+02:00

バラがとっても綺麗な季節です。

これはボーボリ庭園で撮ったもの。
バラの香りと鮮やかな色彩にうっとりです。
あまりよく見えなくて残念ですが・・・。

フィレンツェ、フローレンス。
花の都を感じる季節です。

大人ワンピ☆

2011-05-23T10:39:00.007+02:00

しばしメルカートネタにおつきあいを・・・。

今朝も行ってきました、私の楽園メルカート。

最近は手作りにはまっているので
既製品やＵｓｅｄ商品にはあまり目がいかなかったのですが
今朝はなんていうかな、一目惚れ☆
こちら↓

新品です☆
イタリアのジーンズブランド「Ｍｉｓｓ　Ｓｉｘｔｙ」の
大人ワンピです。
イタリアらしく、胸元がドレープになっているセクシーデザイン。
色は赤っぽく見えますが、鮮やかなピンク。
サイズもばっちりだし、コンサート用のワンピ欲しかったし、
値段が衝撃の10ユーロなので即決でした。
もとの値段はマジックで消されていたのでわからないけど、
アウトレット価格でも55ユーロ。
それが10ユーロで売られていました。
物の値段って、わかりませんね・・・・。

作るより買った方が安い・・・？

ということで
早くオペラシーズン始まらないかな♪
足もとは友人から頂いたむらさき色のセクシーサンダルで決まり☆

のりまき

2011-05-22T11:57:00.003+02:00

　
昨夜は手巻き寿司。
たくさ～ん食べたけど、作り過ぎちゃったので
今日はのり巻きを作りました。
全部で6本出来ました☆
具は、卵焼き、アスパラ、ツナマヨ、レタス、きゅうり、えび、ウインナーなどなど
いろんな組み合わせで。

Ａｋｋｙの遠隔操作のもと、いや、目の前であ～だこ～だ教えてもらいながら
なんとか形になりました。
結構むずかしいですね～、まきまき。
ご飯がはみ出しちゃうし、最後のりがきちんとくっつかなかったり。

今からこれもって外で食べてきます☆
今日も30度にまであがるようですよ。

はちみつ

2011-05-21T12:22:00.003+02:00

市場ネタは続きます。

今朝もいつものように市場へ出かけ、
野菜、果物、魚などなど仕入れてきました。

そういえば常連Ｍ嬢が
市場のめがねおばさんが出してるはちみつ屋に
咳に効くはちみつが売ってるよ・・・と言ってたっけ。

今はほとんど出ませんが、
ずっとずっと続いたつらい咳。
はちみつなめたり、ショウガを食べたり、薬以外の力も借りました。

今日はそのはちみつや、出ています☆
はるばるアレッツォ近郊からやってくるとのこと。

早速物色するもいろいろ種類がありすぎてわかりません・・・。
めがねおばさんに
「のどにはどれがいいですかね～」と聞くと
「くすんだ色のはちみつがいいわよ」と。

なるほど。
私の大好きなアカシアのはちみつは透き通ったアメ色。
このタイプよりも、黒ずんだような種類の方がいいんだそうです。

「で、プロポリス入りのはちみつはないんですか？」と聞くと
「以前は売っていたけど、何度も開けたり閉めたりしているうちに
　プリポリスの成分だけ蒸発しちゃうから、プロポリスは別売りにしてるの」
だそうです。ふうん。

咳が出たときは、はちみつに液体プロポリスを数滴垂らしてなめると
効果があるそうで、
今度咳が出たときのためにはちみつとプロポリス、購入。
2つで9ユーロ。

布

2011-05-20T12:47:00.004+02:00

今朝は・・・でなくって、
今朝もサンタンブロージョの市場に行ってきました。
金曜日は布屋さんが出る日です。わくわく。

どれも量り売りで、100グラム１．２～１．５ユーロ。
長さでは料金がわからないのが難点ですが、
お店の方曰く、だいたい1メートル5ユーロ前後だとか。

今日見つけたの布は3点。

一つはサッカー生地のストライプ2．5メートル、
一つは白のレース生地2メートル、
そして麻の生地1メートル（これはダブル幅だからかなり使えます）。
計5．5メートルでお値段、破格の15．8ユーロ。
1メートル3ユーロ以下の計算です☆
お店で買ったら軽く3倍はするでしょう。

メルカート、大好き☆
さて、何を作ろうかな。

油揚げ

2011-05-19T22:56:00.005+02:00

フィレンツェもだいぶいろいろな日本食材が
手にはいるようになりましたが、
油揚げまではなかなか・・・。
以前、韓国食材屋で韓国の油揚げは売っていましたが
はたして今はどうでしょうか。

今朝は中央市場でＡｋｋｙが豆腐を買ってきました。
そして、夕飯にその豆腐を油揚げに！もちろんＢｙ　Ａｋｋｙ。

今日は私は食べるだけ！！

揚げたてって、本当に美味しいですよね。
ぱりっとした食感だけど、大根おろしがかかってるところはしっとり～。

鰺の開き、里芋の煮っころがしにもやしのお味噌汁も添え、
今日は完全和食。ごちそうさま☆

休日

2011-05-18T10:39:00.003+02:00

本日休日。

朝はゆっくりと起きるつもりでいましたが、
明け方ちょっと目が覚めたときにあれやこれや考え事をしていたら
眠れなくなってしまい、そのまま起きることに。
・・・って、7時半ですけど・・・。

この季節、私は滞在許可証の更新をしなくてはなりません。
個人事業の上、稼ぎがそんなにあるわけではないので1年更新です。
書類は問題なくそろうと思うんだけど、一つ気になることが。
それは、「名前」です。
マイルカードもそうだったけど、パスポートの名義変更をしたため、
滞在許可証もパスポートに準じて名前を登録するはず。
このあたりがうまく、するっといくだろうか・・・と思い始めたら
眠れなくなってしまったのです。

フィレンツェ市役所で結婚をしたので、
市役所関係の書類はうまくリンクしているようです。
たとえば、先日国民保険機構から定期検査のお知らせが来たのですが、
これは名字が旧姓と新姓と両方が書かれて送られてきました。
もちろん結婚前は旧姓だけだったから、どうやらうまいこと連絡が行っているらしい。
あ、フィレンツェに住民票があれば2年に1度無料検査のお知らせが来るシステムだからね。

問題は、今個人事業主として開いている旧姓の書類のまま
うまく滞在許可証を出してくれるか・・・です。
仕事の方の書類全部を名義変更ってことになったらどうしましょう。

ま。
一人で悩んでいても仕方ないので
近いうちにしかるべきところに相談に行ってきます。

でもまだ9時半。
今朝はミートソースを作ることにしよう。
そして、天気がいいのでおむすび持ってピクニック、行ってきます☆

長引きました・・・

2011-05-15T16:10:00.002+02:00

今回の風邪は、長引きました・・・。

先週の月曜日からだから、今日でちょうど2週間。
ようやく、ほぼ完治に近い状態になりました。

発熱した日にホームドクターに電話するも、
予約が一杯で、可能な診察は1週間後・・・・。
その頃にはもう治ってるわい！！と思って予約しませんでした。
今思えばそのときに予約しておけば
今週初めにでも診察してもらえたのに。

明日は治る、明日は治ると思い続けて10日目。
でもいっこうに咳はおさまらず、なんだか酷くなってきている気配も。
胸がきゅ～っとなるようなつらい症状でした。

そこで
ちょっと前に私と同じ症状で苦しんでいたＡＺちゃんが
残った薬と吸入スプレーを持ってきてくれました。
本当はあまりよくないことだとは思うんだけど
症状が全く一緒だし、週末でホームドクターがつかまるとは思えないし、
来週初めに電話しても、予約が取れるのはきっと次の週だし・・・・
ということで、背に腹はかえられぬ、おとといからその薬を飲み始めました。
あまりにも咳き込んで苦しいときはスプレーを。

そしたら、ビンゴ～！！
昨夜は久し振りによく寝られました。
1回だけどうしても苦しくてスプレーをしたけど、
今日は一回もしていません。
胸がきゅ～っとなることもありません。

とりあえず今回はこんな感じで回復に向かっていますが、
日本のようにさくっと病院に通えたらいいのにな～と
つくづく思いました。
医療費がただなのはありがたいんですけど。

なにはともあれ、健康第一ですよね。
ご心配おかけいたしました☆

キャミソール

2011-05-08T22:10:00.005+02:00

今週は39度の発熱に始まり、咳き込む毎日でした。
でも、だいぶ回復傾向！

今日は夏日のようなフィレンツェ、
おにぎり持ってボーボリ庭園でピクニックし、太陽の光を存分に浴びてきました。

草の上に寝ころんで日本から持ってきた雑誌を読んでると
簡単ソーイングの記事が！
無性に何かはじめたくなり、家に帰って早速型紙作り。
本当に簡単で、2時間かからないくらいでできあがりました。
ミシン様さま～☆

こちらです。

家にあった布で作ったので地味なキャミソールになってしまったけど
着心地はまずまずです。

aida♪

2011-05-05T10:45:00.007+02:00

体調が今ひとつだったけれど、
せっかくチケットをゲットしてあったので
フィレンツェ五月音楽祭オペラ「Ａｉｄａ」を観に行ってきました。
飴をしっかり持って！！

指揮者メータは御年７５歳！
この手の物（がんがんＶｅｒｄｉ）は彼の得意分野だから
安心して聞きました。

まずはタイトルロールのＨｕｉ　ｈｅ、中国人ソプラノ。
最近あちこちの歌劇場で売り出しているし、
この間のＬｏｇｇｉｏｎｅ（イタリアのオペラ番組）でも
大きく取り上げられていました。
声はよく出るんだけど、ちょっと音痴なんだよな～。
特に高い声が定まりません・・・。
動きも一人だけ無駄に大きくて周りと合いません。

それに比べ、男性陣の見事なこと！
特にラダメス役のＢｅｒｔｉ、久々にいいテノールに出会えました。
要チェックです。

演出はオツペック監督でしたが、
ま～予算も限られているから仕方ないんでしょうけど
Ａｉｄａはやっぱり派手な演出で見たいです。特に凱旋のあたりは！
昔、ニューヨークで見たときはそれはそれは華やかでした。
本物の馬も出たりして。

でも
やっぱりわかりやすいオペラだし、
Ｖｉｖａ　Ｖｅｒｄｉということで
会場は満員御礼でした。
一緒に行った友人たちもかなり満足したようです。

今年の音楽祭の目玉はこれだけかな。
メータとバレンボイン（ピアノ）のコンサートにも行きましたが
曲が私にはぴたっと来ず・・・。
オペラは秋までお預け。

元気出さなきゃ

2011-05-04T17:11:00.004+02:00

ここ２，３日、体調が優れません。
熱は落ち着いたけれどのどが・・・。
でも食欲だけはあるので今日の昼は栄養をつけようと
「焼き豚丼」！！

ご飯の上にレタスをひき、けちらないで焼き豚をがつんと乗せ、
みすぼらしい量ですが紅ショウガとたくあんを乗せて完成。
あ、もちろんたれはたっぷりと。

かなり元気、出ました。
明日から復活できるかな！

今夜はあじの煮付けです。
・・・「フィレンツェ暮らし」じゃないみたいなメニューが続いてます。

マイレージカード

2011-05-04T15:10:00.002+02:00

私はエールフランス＆ＫＬＭの
「スカイチーム」でマイルをためています。
以前はあれやこれやといろいろ持っていましたが、
最近はマイルをしっかりためたいことと、
アリタリアやエルフラを使うことが多いので必然的にこのカードに。

こつこつためたマイルで
日本往復やアップグレードなどしたこと、数回あります。
日本にいた頃は、
ヨーロッパ便でためて、北海道に行ったこともあったかな。

今回の日本里帰りの時もアリタリアを使ったので
当然マイルがたまってると思いきや・・・

パスポートの名義変更をしたけれど
マイルカードの名義変更はしていなかったため、
保留扱いでカードには反映されませんでした・・・。
搭乗券とカードの名前、違っていたんですね。

日本エールフランスのメールアドレスに事情を書いて説明すると、
パスポートをＦＡＸすれば名義変更は２～３週間で出来るとのこと。
アリタリアは提携会社なので
搭乗券を本社に郵送すればマイルは加算されると説明を受けました。

数日後、名義変更が出来たことを確認して
郵送する準備をし終わり、あとは送るだけの状態に。
でも。
今日何気にエルフラのＨＰからログインしてみたら
なんともう加算されていました☆

どうしてこうなったかは分からないけど
送る手間が省けたし、マイルは増えたし、有効期限も延長されたし
よかったよかった。

どうでもいい話でした。

タペストリー完成

2011-04-29T10:29:00.002+02:00

・・・といいますか、勝手に自分で完成にしてしまいました。
本当はあと２枚作り、周りに豪華なボーダーをつけ、
仕上げにキルティングをして完成です。
かなりの大きさになります。

でも。

そんなに大きな物を作る場所も、飾るところもなく。
なにより気力が限界にきてしまったので
ここで完成としました。

はじめて大きな作品に１年がかりで取り組みましたが
達成感はかなりあります。
しばらく壁掛けとして、ソファー上の壁に飾ることにしました。

みなさん、うちにいらしたらいやでも目に付きます！！

ズッキーニ

2011-04-28T21:40:00.006+02:00

今宵は、天ぷら。

メルカートでＡｋｋｙが花ズッキーニを仕入れてきてくれたので・・・
（↓これで１ユーロ）

冷蔵庫に残っていたリコッタチーズとアンチョビを花の中に入れて
天ぷらにしました。

もちろん、めしべとおしべは取りのぞいて。
画像は、アスパラとズッキーニも。

その後、グリーンピースとタマネギと桜エビのかき揚げ、
さばを揚げました。
揚げたての天ぷらはやっぱり美味しいですね、
でも作り過ぎちゃうので明日の昼は天丼！です。

アスパラも

2011-04-27T16:48:00.006+02:00

昨日は「春は豆だよね～」と書きましたが、
アスパラも最高です。
これも日本にいた頃はあまり食べない食材の一つでした。
なので、日本のアスパラのお値段が今ひとつぴんと来ないのですが。

今朝のメルカートで、１束１ユーロ５０セント。
大分安くなりました☆
日本円で１７０円くらいでしょうか。

今日の物はやや太めのどっしりタイプ。
細い物ばかりの束も売っています。

我が家はよく、天ぷらにして食べています。
あとは、パスタの具かな。

でも今夜のメインは焼き鳥丼・・・。
彩りにアスパラも添えましょうか。

豆

2011-04-26T23:21:00.005+02:00

イタリアに住むようになって
よく食べるようになったものが豆。
特に春は、マメに食べてます・・・。すべった？よね・・・。

日本にいた頃、お恥ずかしながら空豆買ったことなかったし、
グリーンピースもだいたい缶詰か冷凍ものを買って済ませてました。
うち、八百屋だったのに・・・。

グリーンピースはさやつきのまま買って、調理直前にさやから出します。
もっぱら豆ご飯にして食べることが多いかな、我が家。
そして空豆はさやから出して、チーズと一緒にそのまま食べます。

今日行ったＣｏｏｐで見つけた、でかでか空豆！
３０センチはあったと思われます！じゃん。

今夜はそれと新じゃが・ツナを一緒に炒め、インド風にカレーで味付け。

春は豆に限るね～。

休日ランチ

2011-04-25T15:16:00.004+02:00

今年の復活祭は４月２４日。
例年ですと３月が多いようですが、満月の関係・・・でしたっけ？
今年は４月下旬に。

先週半ばから今週半ばまで学校なども「復活祭休み」に入りました。
長いところは５月１日のメーデーまで１０日間くらい
ぶっ通しで休んでしまう学校もあるようです！
ということで、私のお仕事も増えたり減ったり、変更があったりで
イレギュラースケジュールな今日この頃です。

そんな中、友人宅のベランダをお借りして、
休日ランチを楽しんできました。
メニューはＡｋｋｙお手製の海鮮塩味焼きそばと、
友人のご主人様からのおフランス土産「タラマディップ」＆ニシンのオイル漬け！！
もちろんいつものシチリア赤ワインとともに。

いや～、外でいただく食事って、
どうしてあんなにおいしいのでしょうね。

いい季節がやってきました。

ゲット！

2011-04-14T11:13:00.002+02:00

じゃ～ん。

日本に帰る前に、ネットショッピングでさんざん悩んだあげく
買わなかった商品がこれ。

携帯用はかり器です。
スーツケースの重量を量るのに、
いつも体重計を使って苦労していたのですが
これさえあれば気楽に重さがはかれます。
なんと１０グラムから４０キロまで！

なんで悩んでいたかというと・・・
そうそう使う物ではないのに、
ネットで買っても２０００円ほど。
安いと言えば安いんだけど、
ぽちっとするのにはためらうお値段でしたの。

で。
結局正しいんだか、正しくないんだかわからない体重計を頼りに
今回もおそるおそるチェックインしました。
定量２３キロのところ、行きは２３、１キロ、帰りは２２．８キロ！
どちらも完璧☆

でも。
先週何気なくメルカートの雑貨屋をのぞいてみると、
以前ネットでチェックした物と全く同じ商品がありました。
価格は驚きの７ユーロです。
日本円で８５０円ほど。
店の親父は、「オンスもはかれるで～」って言ってましたが
キロさえはかれれば十分です。

はい、お買い上げ。

買っては見たけれど肝心な旅行の予定もなく・・・。
とりあえずうちの貴公子Ｌｅｏくんをはかってみますか。

ミシン♪

2011-04-13T18:15:00.004+02:00

友人の紹介で、
商品保護用の巾着袋を縫い始めました。
よく、ブランドの鞄や財布などを買うと必ずついている、
あれです。

お裁縫は好きなんだけど、いざ商品の一部になると思うと
なかなかこれが緊張してしまって・・・。
自分のものなら、
「ま、いいか」ってなるところもごまかせないし。
しかも、布がコットンではなく、
ウール、カシミア、なんとキャメルまで！！
男性用スーツの生地だそうです。
そんな厚手の布（豪華な布！！）は、正直縫ったことがありません・・・。
さらに、その商品はペア物なので、
一商品につき、同じ大きさの袋が二つ必要なんです。
・・・ということは・・・当然同じように作らねば！！

でも。
やっぱり物を作るって楽しいです。
だんだん要領もつかんで作業が早くなるし、
なんとな～く上手になったような気がするし！！
今日も、「これで終わり！」と思いながら、
なかなかやめられませんでした☆

ミシンの調子もなかなかいいし、
この分なら予定通りに作ることができそうです。

せっかくミシンを借りているので、
簡単なサマードレスとか、作りたいな～。わくわく

2011 初Ｌｅｏ　Ｎｕｃｃｉ！

2011-04-11T21:07:00.010+02:00

昨年末にサレルノで
思いがけずＬｅｏ　Ｎｕｃｃｉの「ルイザミラー」を鑑賞しましたが、
その後、
２０１１年はいつＮｕｃｃｉ詣でに出かけようかといつもいつも思っていました。

そして今から３ヶ月前の１月上旬、
何気なくＴｒｅｉｔａｌｉａ（日本で言うＪＲ）のＨＰをのぞいてみましたら、
４月ならばフィレンツェからチューリヒ往復、一人６２ユーロ
という超格安バーゲンチケットを発見！！
ミラノ乗り換えで７～８時間の旅ですが・・・。
すぐさま、今度はチューリヒのオペラハウスのＨＰを見てみると
ちょうどその頃にＬｅｏ様のリゴレット公演があるではないですか！！

即決でした。

順番は忘れてしまいましたが、
劇場チケット、電車チケット、ホテルをさささっとネットで予約、
レオトラベル、鮮やかなものでした！！

そして、３ヶ月がたち、
昨夜、チューリヒ歌劇場にてＬｅｏ様のリゴレットを鑑賞してきました。
心臓の持病を抱えているので、本当に歌ってくれるかいささか心配しましたが、
真っ赤な衣装を身につけてＬｅｏ様は舞台に登場！
いや～。
毎回同じ台詞しか出てこない自分自身の語彙の乏しさが悔しいのですが
すばらしい！の一言です。心配なんてなんにもありません！
あと３０年は歌ってくれるに違いない！と思うほどの迫力でした。
御年６８歳にして、舞台上で片足でぴょんぴょんと２回も回りましたよ～。
元気元気！！

歌のうまさと演技力はもちろんですが、
周りを思いやるやさしさ、余裕は本当に尊敬です。そして反省・・・。

うれしいことに、明日、
チューリヒ歌劇場でも日本のためにチャリティーコンサートを
開くようです。

まだまだ日本は予断を許さない状況で心配は尽きませんが
世界中が日本復興に向けて動いていることは確かです！！

春は来る

2011-04-06T21:50:00.017+02:00

震災後、どうしても前向きになれずくすぶっていました。

被災地の方々は復興に向けて前向きに生きていらっしゃるのに・・・。

ここ数日、イタリアで私ができることを考え、

なんとか方向性を見いだしたところに

かつての教え子たちから手紙やらメールやらが届きました。

彼らが１１歳（小５）だったときに私は教員をやめてイタリアへ渡ってきました。

それから７年。

手を焼かせた彼らも１８歳になり、

高校を卒業して新たなステップを踏みだす春がやってきました。

志望校に進学する子、志望校には届かず第２志望の大学に進学する子、

美容師を目指して専門学校に通う子、親元離れて一人暮らしを始める子・・・。

いろいろな思いを胸に抱きながら、

春の訪れとともに彼らにも新しい一歩が築かれ始めました。

日本があれだけの災害に遭いながらも、

季節は巡り、春がやってきます。

春を待ちわびて、桜が咲き始めます。

私たちは自然の恐怖におびえながらも、

自然の恵みに感謝します。

今、私にできること。

イタリアの地で、

日本語を、日本の文化を、日本の出来事を子供たちに正しく伝えていくこと。

いずれ子供たちが成長し、日本が復興した時に

何らかの形でイタリアと日本の架け橋になってくれるだろうと信じて。

春は必ずやってきますから！

戻ってきました・・・

2011-03-22T15:54:00.003+01:00

いろいろな想いを胸に、予定通りフィレンツェに戻ってきました。

・・・が、いつも以上に後ろ髪引かれました・・・

東北大震災で被害にあわれた方々、心よりお見舞い申し上げます。

じゃぱん～

2011-02-26T03:41:00.002+01:00

無事にじゃぱん到着です。
機内では一睡もできず・・・って
映画３本とバレエ１本見てたらあっという間に成田でしたの。
バレエはあまり鑑賞しない私ですが、
「Roberto Bolle」の出る白鳥の湖だったので、結構入れ込んで見てしまいました。

ついたその日は、友人が車で静岡駅まで迎えに来てくれたので
大荷物だったけれどらくらくと家に帰ることができました。
ありがとね☆

あ、ここで図書館の「３０分利用」制限時間が・・・

続きはまた今度。

あ～、ネット環境、悪すぎです・・・・
とりあえず元気です。（って、今日はちょっとのどが痛いけど。）

さて

2011-02-23T07:22:00.002+01:00

行ってきます！
到着は日本時間の明日２４日１１時半の予定。
１年ちょっとぶりの日本です。

日本から「静岡暮らし」のブログがアップできると
いいのですが・・・・。

それでは☆

終了！

2011-02-22T18:41:00.005+01:00

日本出発前のお仕事、無事終了！

明日のフライトに向けて今夜の食事は胃に優しいお鍋☆
Ａｋｋｙと養女Ｍ嬢と仲良くいただきました。

日本での用事が思いの外、早く済むようだったら
早めに戻ってくるかもしれませんが
今のところの予定は、３月２０日です。
梅は真っ盛りだろうけど、桜はどうかな、
ぎりぎり気の早い桜にお目にかかれるかな。

明日、着て帰る服が未だに決まってないのが心配だけど
とにかく行ってきます！！
向こうから「静岡暮らし」のブログがアップできるよう環境を整えます。

１０度も違う！

2011-02-21T20:22:00.002+01:00

お里帰りが明後日に迫ってきて
いよいよ荷物の最終調整あ～んど衣類選び☆
荷物はなんとか23キロ以内に押さえたけど、
悩みの種が服選び。

フィレンツェの出発日と、静岡の到着日。
なんと最高・最低気温ともに10度も開きがあるのです。
フィレンツェでは長い丈のダウンコートでもいいけど
静岡でこれじゃあ汗かいちゃう。
かといって、春用のコートではまだ早い気がするし・・・。

今のところの結論は、
重ね着をたくさんして最後はＧジャンの上に
袖無しのダウンジャケットを羽織る！

こんな感じでどうしょう。

本日のディナー☆

2011-02-20T22:16:00.006+01:00

今、フィレンツェで一番贅沢なフルコースだと思います！

アンティパストは恐れ多いですが私の作った焼き豚ならぬ、煮豚？？

プリモは、カブの葉っぱとドライトマトのリングイネ、

セコンドは、鳥のトマトソース煮込み、

そしてドルチェは、ここイタリアでモンブラ～ン☆

もちろん料理人は、我が師匠Ｍちゃん。

パティシエは、Ｙちゃん。

今宵も幸せな時を、ありがとう。

パエリアナイツ☆その２

2011-02-20T00:28:00.003+01:00

パエリアナイツ☆第2弾は魚介風味に挑戦です。
前回の教訓をもとに、少し多めの塩加減とレモン汁投入で
かなり、かな～り満足のいく作品になりました☆
お焦げもそこそこできたしね。
何事も経験です～。

本当は、お誕生日の主人公に召し上がっていただきたかったのですが
残念ながら体調が優れないとのことで・・・・次回に持ち越しです。

復活です

2011-02-17T17:51:00.002+01:00

今日から無事に仕事も復帰！
短期間で完治してよかったぁ☆
ご心配おかけしました。

今日は、来週からの日本滞在に備え、
Ａｋｋｙ用のミートソース作りをしています。
Ｍちゃん先生に習ったとおりに作っていますが
はたして今回の出来はどうかな・・・。

3度目の正直？
2度あることは3度ある？？

はじめが

2011-02-16T10:31:00.004+01:00

肝心ですね。

昨日、結局すべての仕事をキャンセル＆変更し、
家でゆっくりしたおかげで今日はもう復活の兆し☆
来週からしばらく日本なので、その間、仕事はお休みになるわけでして。
自営業なので、ここは一つ踏ん張ろう！とも思ったのですが
どうもすっきりしないので思い切ってお休みにして・・・正解でした。
昨日の午後は体が要求していたのか爆睡、
そして今朝はすっきり。

今日は定休日なので明日には完全復活の予定です。

とうとう・・・

2011-02-15T11:17:00.002+01:00

なんだか昨夜からおなかの調子がよくありません。
今朝はだいぶ落ち着いたものの、まだごろごろ鳴ってるので
大事を取って今日の仕事はキャンセル＆変更。
道中、何かあったら大変ですし。

イタリアの嘔吐下痢って結構症状がきついらしく、
友人たちもかなり苦しんでいるのを見たり聞いたりしていましたが
とうとう私も7年目にして同じ症状に・・・。
とりあえず日本から持ってきた胃薬を飲んで症状はおさまっています。

みなさんもどうぞお気をつけ下さい。

パエリアナイツ☆

2011-02-12T23:50:00.003+01:00

マドリッドから買って帰った「パエリアの素」。
今宵、これを使ってやりました、パエリアナイツ☆

以前に作ったパエリアよりは、パエリアらしい見た目と香り。
味は・・・・・・
悪くはないけど、いささか薄味。
ま、素材の味を味わったと思えばそこそこの出来かな。

今回は、パエリアの元祖「バレンシア風」で作りました。
本当はウサギ肉を使うようですが、ウサギ肉を買うのに勇気がいるので
鶏肉で作りました。
（鶏肉なら買える！なんて言ったら、鳥さんに申し訳ないけど・・・）

次回は、魚介類のパエリア、挑戦です。

フィレンツェ 暮らし